in

তোমার করুণার ছায়ায় (Sub tuum)

Piero_Pala_della_misericordia_madonna_della_misericordia
Public domain, via Wikimedia Commons

তোমার করুণার ছায়ায়
আমরা আশ্রয় নিই, মা দয়াময়ী।
আমাদের প্রার্থনাগুলো
কঠিন সময়ে অবহেলা করো না,
বরং আমাদের সব বিপদ থেকে উদ্ধার করো,
তুমি একমাত্র পবিত্র, একমাত্র আশীর্বাদিত।

Sub tuum praesidium, খ্রিস্টপূর্ব ৩য় বা ৪র্থ শতাব্দীর প্রাচীন প্রার্থনা।

728px-Sandro_Botticelli_065

মেমোরারে প্রার্থনা (Memorare)