1.English Medjugorje Message, August 25, 2017
“Dear children! Today I am calling you to be people of prayer. Pray until prayer becomes a joy for you and a meeting with the Most High. He will transform your hearts and you will become people of love and peace. Do not forget, little children, that Satan is strong and wants to draw you away from prayer. You, do not forget that prayer is the secret key of meeting with God. That is why I am with you to lead you. Do not give up on prayer. Thank you for having responded to my call. ”
2.Italiano Messaggio di Medjugorje, 25 agosto 2017
“Cari figli! Oggi vi invito ad essere uomini di preghiera. Pregate fino a quando la preghiera diventi per voi gioia e incontro con l’Altissimo. Lui trasformerà il vostro cuore e voi diventerete uomini d’amore e di pace. Figlioli, non dimenticate che satana è forte e vuole distogliervi dalla preghiera. Voi, non dimenticate che la preghiera è la chiave segreta dell’incontro con Dio. Per questo sono con voi, per guidarvi. Non desistete dalla preghiera. Grazie per aver risposto alla mia chiamata”. “
3.Deutsch Botschaft von Medjugorje, 25 August 2017
“Liebe Kinder! Heute rufe ich euch auf, Menschen des Gebets zu sein. Betet solange bis euch das Gebet zur Freude und zur Begegnung mit dem Allerhöchsten wird. Er wird euer Herz verwandeln und ihr werdet zu Menschen der Liebe und des Friedens werden. Liebe Kinder, vergesst nicht, dass Satan stark ist, und er euch vom Gebet abbringen möchte. Ihr, vergesst nicht, dass das Gebet der geheime Schlüssel der Begegnung mit Gott ist. Deshalb bin ich bei euch, um euch zu führen. Gebt das Gebet nicht auf. Danke, dass ihr meinem Ruf gefolgt seid.”
4.Francais Message de Medjugorje, 25 août 2017
“Chers enfants, aujourd‘hui je vous invite à être des hommes de prière. Priez jusqu’à ce que la prière soit une joie pour vous et la rencontre avec le Très Haut. Il transformera vos cœurs et vous deviendrez des hommes de paix et d’amour. Petits enfants, n‘oubliez pas que Satan est fort et qu’il veut vous tirer hors de la prière. N’oubliez pas que la prière est la clé secrète de la rencontre avec Dieu. Voilà pourquoi je suis avec vous, pour vous guider. Ne laissez pas tomber la prière! Merci d’avoir répondu à mon appel.”
5.Espanol Mensaje de Medjugorje, 25 de agosto 2017
“Queridos hijos! Hoy los invito a ser personas de oración. Oren hasta que la oración se convierta en alegría para ustedes y en un encuentro con el Altísimo. Él transformará su corazón y ustedes se convertirán en personas de amor y de paz. No olviden, hijitos, que Satanás es fuerte y desea alejarlos de la oración. Ustedes no olviden que la oración es la llave secreta del encuentro con Dios. Por eso estoy con ustedes, para guiarlos. ¡No desistan de la oración! Gracias por haber respondido a mi llamado.”
6.Hrvaski Poruka iz Međugorja, 25 kolovoz 2017
“Draga djeco! Danas vas pozivam da budete ljudi molitve. Molite dok vam molitva ne bude radost i susret sa Svevišnjim. On ce vaše srce preobraziti i vi cete postati ljudi ljubavi i mira. Ne zaboravite, djecice, da je sotona jak i želi vas odvratiti od molitve. Vi ne zaboravite da je molitva tajni kljuc susreta s Bogom. Zato sam s vama da vas vodim. Ne odustajte od molitve. Hvala vam što ste se odazvali mome pozivu.”
7.Portugueis Mensagem do Medjugorje 25 de agosto de 2017
“Queridos filhos! Hoje vos convido a serem pessoas de oração. Orai até que a oração se converta em alegria para vós e num encontro com o Altíssimo. Ele transformará vossos corações e vós vos tornareis pessoas de amor e de paz. Não esqueçais, filhinhos, que Satanás é forte e deseja afastar-vos da oração. Não esqueçais que a oração é a chave secreta do encontro com Deus. Por isso estou convosco, para conduzir-vos. Não desistais da oração! Obrigada por terdes respondido ao meu chamado.”
8.Polski Wiadomość Medjugorje 25 sierpnia 2017
“Drogie dzieci! Dziś wzywam was, abyście byli ludźmi modlitwy. Módlcie się, aż modlitwa nie będzie dla was radością i spotkaniem z Najwyższym. On przemieni wasze serca i staniecie się ludźmi miłości i pokoju. Dziatki, nie zapominajcie, że szatan jest silny i chce was odwieźć od modlitwy. Nie zapominajcie, że modlitwa jest tajemnym kluczem spotkania z Bogiem. Dlatego jestem z wami, by was prowadzić. Nie rezygnujcie z modlitwy. Dziękuję wam, że odpowiedzieliście na moje wezwanie.”
9.Romana Mensajul de la Medjugorje 25 august 2017
„Dragi copii, astăzi vă chem să fiți oameni ai rugăciunii. Rugați-vă până când rugăciunea devine bucurie și întâlnire cu Cel Preaînalt. El vă va transfigura inima și voi veți deveni oameni ai iubirii și ai păcii. Nu uitați, copilașilor, că satana e puternic și dorește să vă îndepărteze de rugăciune. Nu uitați că rugăciunea e cheia secretă a întâlnirii cu Dumnezeu. De aceea sunt cu voi: ca să vă conduc. Nu abandonați rugăciunea! Vă mulțumesc că ați răspuns la chemarea mea. ”
10.Czech Poselství z Medžugorje, 25 srpna 2017
„Drahé děti! Dnes vás vybízím, abyste byly lidmi modlitby. Modlete se až pro vás modlitba bude radostí a setkáním s Nejvyšším. On vaše srdce promění a vy se stanete lidmi lásky a míru. Nezapomínejte, dítka, že je satan silný a chce vás odvrátit od modlitby. Vy nezapomeňte, že je modlitba tajný klíč setkání s Bohem. Proto jsem s vámi, abych vás vedla. Neustupujte od modlitby. Děkuji vám, že jste přijaly mou výzvu. “
11.Arab أغسطس 25 2017
“أولادي الأحبّة، اليوم أدعوكم لتكونوا أُناسَ صلاة. صلّوا حتّى تُصبحَ الصلاةُ فرحًا لكم ولقاءً بالله العليّ. وهو سيُحوِّلُ قلوبَكم وستُصبحون أُناسَ حُبٍّ وسلام. لا تنسَوا، صغاري، أنّ الشيطانَ قويّ ويُريدُ أن يَجُرَّكم بعيدًا عن الصلاة. أمّا أنتم، فلا تنسَوا أنّ الصلاةَ هي المفتاحُ السرّي للّقاء بالله. لذلك أنا معكم، لكي أقودَكم. لا تَتَخلَّوا عن الصلاة. أشكرُكم على تلبيتِكم ندائي. ”
12.Russian Послание из Меджугорье 25 августа 2017 года “Дорогие дети! Сегодня я призываю вас: будьте молитвенными людьми. Молитесь, пока молитва не станет для вас радостью и встречей с Всевышним. Он преобразит ваши сердца, и вы станете людьми любви и мира. Не забывайте, дети мои, что сатана силен и хочет отвратить вас от молитвы. Вы не забывайте, что молитва – это тайный ключ к встрече с Богом. Потому я с вами, чтобы вести вас. Не оставляйте молитву. Благодарю вас, что отозвались на мой призыв.”
13.Hungarian Üzenet Medjugorje, 25 augusztus 2017
“Drága gyermekek! Ma arra hívlak meg benneteket, hogy legyetek az imádság emberei. Imádkozzatok mindaddig, míg az ima örömmé nem válik és a Magasságbelivel való találkozás nem lesz. Ő át fogja alakítani a szíveteket, hogy a szeretet és a béke emberei legyetek. Kicsinyeim, ne feledjétek, hogy a sátán erős és el akar téríteni benneteket az imádságtól. Ti ne feledjétek el, hogy az imádság az Istennel találkozás titkos kulcsa. Ezért vagyok veletek és azért hogy vezesselek benneteket. Ne hagyjátok el az imádságot. Köszönöm, hogy válaszoltatok hívásomra.”
14.Norwegian Medjugorje Budskapet fra 25 august 2017
“Kjære barn! I dag kaller jeg dere til å være folk i bønn. Be helt til bønn blir en glede for dere og et møte med Den Allmektige. Han vil forvandle hjertene deres og dere vil bli folk av kjærlighet og fred. Ikke glem, mine barn at Satan er sterk og ønsker å dra dere vekk fra bønn. Dere, ikke glem at bønn er den hemmelige nøkkelen til et møte med Gud. Det er derfor jeg er med dere for å lede dere. Ikke gi opp bønn. Takk for at dere har svart på mitt kall.”
15.Chinese 默主哥耶讯息 2017年07月25日
“親愛的孩子們！成為祈禱的人，並且成為那些遠離天主的人和天主要求遵守誡命的人的眼中，天主愛的肖像。孩子們，要忠信並且決心皈依和從自身做起，如此，為你們自己，才有可能在生活中成聖。並且相互鼓勵經由祈禱向善，這樣此你們在世上的生活才會更加的愉悅。謝謝你們答覆了我的召喚。”
16.Dutch Medjugorje Boodschap van 25 augustus 2017
“Lieve kinderen, vandaag roep Ik jullie op om mensen van gebed te zijn. Bid tot het gebed een vreugde voor je wordt en een ontmoeting met de Allerhoogste. Hij zal jullie hart veranderen en jullie zullen mensen van liefde en vrede worden. Vergeet niet, lieve kinderen, dat Satan sterk is en jullie wil wegvoeren van het gebed. Jullie, vergeet niet dat het gebed de geheime sleutel is om God te ontmoeten. Daarom ben Ik bij jullie om jullie te leiden. Geef het gebed niet op. Dank dat je aan mijn oproep gehoor hebt gegeven.”
17. Finnish Medjugorje viesti 25 – 8- 2017
“Rakkaat lapset! Tänään kutsun teitä olemaan rukouksen ihmisiä. Rukoilkaa, kunnes rukouksesta tulee teille ilo ja kohtaaminen Korkeimman kanssa. Hän muuttaa sydämenne ja teistä tulee rakkauden ja rauhan ihmisiä. Älkää unohtako, pienet lapset, että saatana on vahva ja haluaa vetää teidät pois rukouksesta. Älkää unohtako, että rukous on salainen avain Jumalan kohtaamiseen. Olen kanssanne johtaakseni teitä. Älkää lakatko rukoilemasta. Kiitos siitä, että olette vastanneet kutsuuni.”
18.Swedish Medjugorje Budskap 25 augusti 2017
“Kära barn! Idag kallar jag er att vara bönens människor. Be tills bönen blir en glädje för er och ett möte med Den Högste. Han kommer att förvandla era hjärtan och ni kommer att bli kärlekens och fridens människor. Glöm inte, små barn, att satan är stark och vill dra er bort från bönen. Glöm inte att bön är den hemliga nyckeln (som leder in) till mötet med Gud. Det är därför jag är med er för att leda er. Ge inte upp bönen. Tack att ni svarat på min kallelse.”
19.Greek Μεντιουγκόργιε μηνύματος 25 Ιουλίου, 2017
“Αγαπητά μου παιδιά, Νά είσαστε προσευχή, καί ανατανάκλαση τής αγάπης Τού Θεού γιά όλους πού είναι μακριά από Τόν Θεό καί τίς εντολές Τού Θεού. Μικρά μου, νά είσαστε πιστοί καί αποφασισμένοι στήν μεταβολή καί νά εργάζεστε στούς εαυτούς σας ώστε η αγιότητα τής ζωής νά είναι αλήθεια γιά σάς, καί νά ενθαρρύνετε αλλήλους στό καλό μέσω τής προσευχής ώστε η ζωή πάνω στή γή νά είναι πιό ευχάριστη. Σάς ευχαριστώ πού ανταποκριθήκατε στό κάλεσμά μου.”
20.Sqip Medjugorje Mesazhi 25 Gusht
“Bij të dashur. Sot ju ftoj për të qenë njerëz lutjeje. Lutuni derisa lutja të bëhet gëzim për ju dhe takimi me të Plotfuqishmin. Ai transformonë zemrën tuaj dhe ju do të bëheni njerëz dashurie dhe paqeje. Fëmijëz, mos harroni se Satani është i fortë dhe dëshiron t’ju mbajë larg lutjes. Ju, mos harroni se lutja është çe…lësi sekret për t’u takuar me Zotin, për këtë arsye jam me ju, për t’ju udhëhequr. Mos u largoni nga lutja. Faleminderit që jeni përgjigjët thirrjes sime.”
21. Waray-Waray Medjugorje Tugon ha petsa Pebrero 25, 2017 “Hinigugma ko na mga anak! Yana nga adlaw tinatawag ko kamo na haladma pag-buhi iton pag-sarig niyo ngan aro-a ha Pinaka Hitas-on na pa-kusgon pa ito, para iton mga hangin ngan mga bagyo di-re makaka-bari hito. Hina-ut unta na gamut hiton iyo pag-sarig an pag-ampo ngan pagla-um han waray katapusan na kinabuhi. Amo nga yana, mga anak, paningkamot na trabaho-a iton kalugaringon dida hi-nen panahon han grasya, di-in guin hahatag han Diyos ha iyo an grasya – pa-agui ha pag-susuway ngan han tawag pagbag-o hin kinabuhi pagka Diyos-non – na magma-tawo kamo nga klaro ngan ma-ilobon iton pag-sasarig ngan pagla-um. Salamat han iyo pag-responde hi-ne nga tawag ko.”
22.Kiswahili Medjugorje Ujumbe 25 Julai 2017
“Wanangu wapendwa! Muwe sala na kioo cha upendo wa Mungu kwa wale wote walio mbali na amri za Mungu. Wanangu, muwe waaminifu na thabiti katika wongofu na mjifanye kazi juu yenu wenyewe ili utakatifu wa maisha uwe kwenu jambo la ukweli. Jipeni moyo ninyi kwa ninyi mtende mema kwa njia ya kusali ili maisha yenu duniani yawe mazuri zaidi. Asanteni kwa kuitikia wito wangu. ”
23.Slovak Posolstvá z Medžugoria, 25 august 2017
“Drahé deti! Dnes vás pozývam, aby ste boli ľuďmi modlitby. Modlite sa, až kým sa modlitba nestane pre vás radosťou a stretnutím s Najvyšším. On premení vaše srdce a vy sa stanete ľuďmi lásky a pokoja. Nezabudnite, deti moje, že satan je silný a chce vás odvrátiť od modlitby. Nezabudnite, že modlitba je tajomný kľúč stretnutia s Bohom. Preto som s vami, aby som vás viedla. Nevzdajte sa modlitby. Ďakujem vám že ste prijali moje pozvanie. “
24. Slovenian Medjugorje sporočilo avgust 2017
«Dragi otroci! Danes vas kličem, da bi bili ljudje molitve. Molite, dokler vam molitev ne postane radost in srečanje z Najvišjim. On bo preobrazil vaše srce in postali boste ljudje ljubezni in miru. Ne pozabite, otročiči, da je satan močan in da vas želi odvrniti od molitve. Ne pozabite, da je molitev skrivni ključ srečanja z Bogom. Zato sem z vami, da vas vodim. Ne opustite molitve. Hvala vam, ker ste se odzvali mojemu klicu. »
25.Vietnamese Thông điệp Medjugorje ngày, 25 Tháng Tám 2017
„Các con yêu dấu, Hôm nay Mẹ kêu gọi các con là những người cầu nguyện. Hãy cầu nguyện cho tới khi lời cầu nguyện trở nên một niềm vui cho các con và cho một cuộc gặp với Đấng Tối Cao. Ngài sẽ biến đổi tâm hồn các con và các con sẽ trở lên con người của yêu thương và an bình. Các con đừng quên rằng, các con nhỏ ơi, Satan thì rất mạnh mẽ và muốn lôi kéo các con khỏi sự cầu nguyện. Các con đừng quên rằng cầu nguyện là chiếc chìa khóa bí mật của sự gặp gỡ với Thiên Chúa. Đó là lý do tại sao Mẹ ở với các con để dẫn dắt các con. Các con đừng bỏ bê việc cầu nguyện. Cám ơn các con đã đáp lại lời kêu gọi của Mẹ.””
26.Japanese ２０１７年８月２５日のメッセージ
「愛する子たちよ！きょう、私は あなたたちが 祈る人になるよう 呼びかけています。祈りが あなたたちにとって 喜びとなり いと高きお方との 出会いになるまで 祈りなさい。いと高きお方は あなたたちの 心に 変化をもたらし あなたたちは 愛と平和に 満たされた人に なるでしょう。 小さな子たちよ、忘れないでください、サタンは強く あなたたちを 祈りから 引き 離そうと していることを。祈りは 神さまとの 出会いの 秘密の鍵であることを 覚えておいてください。ですから 私は あなたたちを導く為に あなたたちと共に いるのです。祈りをあきらめないでください。呼びかけに応えてくださってありがとう。」
27.BahasaIndonesian Medjugorje Pesan 25 Agustus 2017
“Anak – anak Ku yang terkasih! Hari ini Aku memanggil kamu untuk menjadi orang-orang yang berdoa. Berdoalah sampai doa menjadi sukacita bagi kamu dan sebuah pertemuan dengan Yang Maha Tinggi. Dia akan mengubah hatimu dan kamu akan menjadi orang dari cinta dan damai. Jangan lupa, anak-anak, bahwa Setan itu kuat dan ingin menarikmu menjauh dari doa. Kamu, jangan lupa bahwa doa adalah kunci rahasia untuk bertemu dengan Tuhan. Karena itulah Aku bersamamu untuk membimbingmu. Jangan putus asa berdoa.Terima kasih atas tanggapan terhadap panggilan Ku.”
28.Latvian Vēstījums 2017. gada 25. Augusts
“Mīļie bērni! Šodien es jūs aicinu būt par lūgšanas cilvēkiem. Lūdzieties, līdz lūgšana jums kļūst par prieku un sastapšanos ar Visaugstāko. Viņš pārveidos jūsu sirdi, un jūs kļūsiet par mīlestības un miera cilvēkiem. Neaizmirstiet, bērniņi, ka sātans ir stiprs un vēlas panākt, lai jūs novērstos no lūgšanas. Jūs neaizmirstiet, ka lūgšana ir noslēpumaina tikšanās ar Dievu atslēga. Šī iemesla dēļ es esmu kopā ar jums, lai jūs vadītu. Nepametiet lūgšanu! Paldies, ka atbildējāt uz manu aicinājumu! ”
29.Korean 메주 고리 예 메시지 2017년 8월 25일
“사랑하는 자녀들아! 오늘 나는 너희들이 기도하는 사람이 되라고 부르고 있다. 너희들이 기도가 기쁨으로 충만하여 지극히 높으신 하느님과의 만남이 될 때까지 마음을 다하여 기도하여라. 그러면 하느님께서 너희들의 마음 안에 함
께 하셔서 그분의 사랑과 평화로 가득 채워 주실 것이다. 사랑하는 나의 어린 자녀들아, 사탄은 매우 강한 힘으로
너희들을 기도에서 멀어지게 하고 있다는 것을 잊지 말아라. 그리고 기도는 하느님과 만나는 중요한 열쇠라는 것을
잊지 말아야 한다. 그래서 나는 너희가 끊임 없는 기도를 할 수 있도록 늘 함께 하고 있단다. 기도하는 것을 포기하지
말아다오. 나의 부름에 응답해 주어서 고맙다.”
30.Tamil 2017-08-25 அன்று அன்னைமரியாளினால் வழங்கப்பட்ட செய்தி
அன்பான பிள்ளைகளே! இன்று நான் உங்களை செபத்தின் மக்களாக இருக்குமாறு அழைக்கிறேன். செபம் உங்களுக்கு மகிழ்வைத்தரட்டும் அத்துடன் அனைத்திலும் வல்லவரை சந்திக்கும் வரை செபியுங்கள். அவர் உங்கள் இதயத்தை மாற்றியமைப்பார் இதனால் நீங்கள் அன்பின் மற்றும் சமாதானத்தின் மக்களாக ஆகுவீர்கள். அன்பான பிள்ளைகளே, சாத்தான் வலுவானது என்பதை மறக்காதீர்கள், அத்துடன் அது உங்களை செபத்தின் பாதையிலிருந்து திசைதிருப்பிவிடும்.இறைவனை சந்திப்பதற்கான இரகசியத் திறப்பு செபம் என்பதை நீங்கள் மறந்து விடாதீர்கள். ஆகவே உங்களை வழிநடத்த நான் உங்களோடு இருக்கிறேன். செபத்தைக் கைவிடாதீர்கள். எனது அழைப்பைக் கேட்பதற்கு நன்றி கூறுகிறேன்.
31.Zulu
32.Tagalog
33. Lithuanian 2017 m. rugpjūčio 25 d. pranešimas:
„Brangūs vaikai! Šiandien kviečiu jus būti maldos žmonėmis. Melskitės, kol malda jums taps džiaugsmu ir susitikimu su Aukščiausiuoju. Jis perkeis jūsų širdis, ir jūs tapsite meilės ir taikos žmonėmis. Nepamirškite, vaikeliai, kad šėtonas yra stiprus ir nori atitraukti jus nuo maldos. Nepamirškite, kad malda yra slaptas susitikimo su Dievu raktas. Todėl esu su jumis, kad jus vesčiau. Neapleiskite maldos. Dėkoju jums, kad atsiliepėte į mano kvietimą.“
34.Ukrainian Меджугор’є Повідомлення, 25 серпень 2017
“Дорогі діти! Сьогодні вас закликаю бути людьми молитви. Моліться, доки молитва не стане для вас радістю та зустріччю зі Всевишнім. Він преобразить ваше серце – і ви станете людьми любові й миру. Не забувайте, діточки, що сатана сильний і хоче вас відвернути від молитви. Не забувайте, що молитва – це таємний ключ зустрічі з Богом. Тому я з вами, щоб вас провадити. Не відступайте від молитви. Дякую вам, що відповіли на мій заклик. “
35. Turk Medjugorje Mesajı , Son ileti, 25 Ağustos 2017
Sevgili çocuklar, bugün sizleri dua insanları olmaya çağırıyorum. Dua sizin için sevinç ve en Yüce olan ile karşılaşma oluncaya kadar dua ediniz. Dua, yüreklerinizi değiştirecek ve barış ve sevgi insanları olacaksınız. Küçük çocuklar, Şeytanın güçlü olduğunu ve sizleri duadan caydırmak istediğini unutmayınız. Duanın Allah’la karşılaşmanın gizemli anahtarı olduğunu unutmayınız. Bundan dolayı size yol göstermek için yanınızdayım. Duadan vazgeçmeyin. Çağrıma yanıtınız için teşekkür ediyorum.”
36. Danish 25 august, 2017
“Kære børn! I dag opfordrer jeg jer til at blive bedende mennesker. Bed, indtil bønnen bliver fred og samvær med den Allerhøjeste. Han vil forvandle jeres hjerter, og I vil blive mennesker, fulde af fred og kærlighed. Glem ikke, mine kære børn, at satan er stærk og gerne vil lede jer væk fra bønnen. Glem ikke, at bønnen er den hemmelige nøgle til mødet med Gud. Derfor er jeg hos jer for at føre jer. Opgiv aldrig bønnen. Tak fordi I følger min opfordring!”
37. Thai สาส์นแม่พระประทานแก่ มารีจา 25 เม.ย. 2017
ลูกที่รักทั้งหลาย
วันนี้แม่ขอขอบใจพวกลูกสำหรับความเพียรทนของลูกทุกคน และแม่ขอให้ลูกเปิดใจให้กับการสวดภาวนาอย่างลึกซึ้ง ลูกน้อยทั้งหลาย, การสวดภาวนาเป็นหัวใจของความเชื่อและความหวังในชีวิตนิรันดร เพราะฉะนั้น,จงสวดภาวนาด้วยหัวใจจนกระทั่งหัวใจของลูกจะเปี่ยมด้วยสำนึกขอบพระคุณพระเจ้าองค์พระผู้สร้างผู้ทรงมอบชีวิตให้แก่ลูก ลูกน้อยทั้งหลาย, แม่จะอยู่กับพวกลูกและจะอวยพระพรแห่งสันติภาพแก่พวกลูกด้วยหัวใจมารดาของแม่
ขอขอบใจที่ตอบสนองเสียงเรียกของแม่
38.Belorusian
Апошняе Пасланне з Меджугор’і, 25. жнівень 2017
“Дарагія дзеткі, сёння заклікаю вас каб былі людзьмі малітвы. Маліцеся аж пакуль малітва стане для вас радасцю і сустрэчай з Найвышэйшым. Ён пераменіць вашы сэрцы і станіце людзьмі міласці і пакою. Дзеткі, не варта забываць, што сатана моцны, і хоча вас адвесці ад малітвы. Не забывайце, што малітва з’яўляецца сакрэтным ключом сустрэчы з Богам. Таму, я з вамі, каб правесці вас. Не адступайце ад малітвы. Дзякуй за тое, што адказалі на мой заклік. “
