Preghiera Ghanese

Signore, potente, infinito,
creatore e vincitore,
un anno per te
è come un attimo.

Per noi sono trecentosessantacinque giorni
larghi e profondi,
incalcolabili.

Signore, ogni anno
è preparato in anticipo,
nel bene e nel male.
Tu sei il Signore degli anni,
noi inquieti servi del tempo.

Signore, una cosa è vera:
ogni anno ci porta più vicini a te.
Ogni anno gli uomini
diventano più vecchi,
e i cristiani più giovani.

Signore, ogni giorno
nuova è la tua grazia,
nuova la tua misericordia.

Possa rinascere una strada per incontrarci.
Possa il vento soffiare sempre alle tue spalle.
Possa il sole splendere caldo sul tuo volto,
e la pioggia cadere leggera sui tuoi campi
e, fino a quando di nuovo non ci incontreremo,
possa il Signore tenerti nel palmo della Sua mano.