Господи Ісусе,
який вірно відвідуєш і наповнюєш своєю Присутністю
Церкву та історію людей;
який у дивовижному Таїнстві Твого Тіла і Твоєї Крові
робиш нас учасниками Божественного життя
і даєш нам наперед скуштувати радість вічного життя;
ми поклоняємося Тобі і благословляємо Тебе.
Простершись перед Тобою, джерелом і люблячим життя,
реально присутнім і живим серед нас, ми благаємо Тебе.
Віднови в нас повагу до кожного людського життя, що зароджується,
зроби нас здатними побачити в плоді материнської утроби
дивовижну справу Творця,
приготуй наші серця до щедрого прийняття кожної дитини,
яка приходить у життя.
Благослови сім’ї,
освяти подружній союз,
зроби плідною їхню любов.
Супроводжуй світлом Твого Духа
рішення законодавчих зібрань,
щоб народи й нації визнавали та поважали
сакральність життя, кожного людського життя.
Провадь працю вчених і лікарів,
щоб прогрес сприяв цілісному благу особи
і ніхто не зазнавав позбавлення життя та несправедливості.
Даруй творчу любов адміністраторам та економістам,
щоб вони вміли розпізнавати й сприяти створенню достатніх умов,
щоб молоді сім’ї могли спокійно відкриватися
до народження нових дітей.
Утіш подружні пари, які страждають
через неможливість мати дітей,
і у своїй доброті подбай про них.
Навчи всіх дбати про дітей-сиріт або покинутих дітей,
щоб вони могли відчути тепло Твоєї Любові,
втіху Твого Божественного Серця.
З Марією, Твоєю Матір’ю, великою віруючою,
в чиїй утробі Ти прийняв нашу людську природу,
ми очікуємо від Тебе, нашого єдиного справжнього Блага і Спасителя,
сили любити і служити життю,
в очікуванні того, щоб завжди жити в Тобі,
в єдності Блаженної Трійці.
Бенедикт XVI, «Молитва за життя, що зароджується», 27 листопада 2010 р.
Переклад Амічі ді Лаццаро
© Tutti i diritti riservati. Riproduzione consentita solo chiedendo permesso a info@amicidilazzaro.it
(non verrà concesso a siti con pubblicità/ads o per usi commerciali)
© All rights reserved. Reproduction allowed only with permission from info@amicidilazzaro.it
(it will not be granted to sites with advertising/ads or for commercial uses)
