教宗，我叫杜尔塞·玛丽亚，今年23岁，来自墨西哥。我代表世界各地年轻人所经历的现实，来向您致意。教宗，我们是时代的产物。我们生活在一种不知不觉中塑造我们的文化中；这种文化以科技为标志，尤其以社交媒体为标志。我们常常为拥有众多朋友和建立亲密关系而兴奋，但与此同时，我们也日益感受到各种形式的孤独。我们与许多人保持着亲密的联系，但这些关系并非真实持久，而是转瞬即逝，往往虚幻不实。教宗，我的问题是：我们如何才能找到真正的友谊和真爱，从而引领我们走向真正的希望？信仰如何帮助我们构建未来？ 教宗利奥十四世亲爱的年轻人，人际关系，我们与他人的关系，对我们每个人来说都至关重要，这始于这样一个事实：世界上所有的男人和女人，都是作为某个人的孩子而生。我们的生命始于一种纽带，而我们正是通过这种关系而成长。在此过程中，文化扮演着至关重要的角色：它如同一面透镜，我们透过它理解自身，解读世界。如同字典，每一种文化都包含着高尚的词汇和粗俗的词汇，既有价值观，也有我们必须学会辨别的错误。通过热情地探寻真理，我们不仅接收了一种文化，更通过自身的选择来改变它。事实上，真理是连接词语与事物、姓名与面孔的纽带。而谎言则分裂了这些元素，导致混乱和误解。 如今，在我们生活中众多的文化联系中，互联网和社交媒体已成为“人与人之间对话、相遇和交流的绝佳机会，也是获取信息和知识的途径”（方济各，《生活的基督》，87）。然而，当这些工具被商业主义和割裂我们关系的利益所控制时，它们就会变得具有误导性。在这方面，教宗方济各指出，有时“整个通讯、广告和社交网络的运作方式都可能被用来麻痹我们，让我们沉迷于消费主义”（《生活的基督》，105）。正是在那时，我们的人际关系变得混乱、焦躁或不稳定。此外，正如你们所知，如今有一些算法告诉我们应该看什么、应该想什么、应该与谁为友。因此，我们的人际关系变得混乱，有时甚至令人焦虑。当一个工具控制了一个人，这个人就变成了一个工具：一个市场上的商品，反过来，又是一件商品。只有真诚的关系和稳定的联系才能构建美好的生活。 亲爱的年轻人，每个人都渴望美好的生活，就像肺渴望空气一样，但找到它是多么困难！找到真正的友谊是多么困难！几个世纪前，圣奥古斯丁就理解了我们内心最深切的渴望，即使在没有当今科技发达的情况下，每个人内心的渴望。他也有一个躁动不安的青春，但他没有满足于现状，也没有压抑内心的呐喊。奥古斯丁追寻真理，那不会令人失望的真理，那永不褪色的美。他是如何找到的？他是如何找到真正的友谊和能够给予希望的爱的？他找到了那个一直在寻找他的人，找到了耶稣基督。他是如何构建自己的未来的？他追随那位始终如一的朋友。用他自己的话说，友谊只有在基督内才忠贞不渝。圣奥古斯丁告诉我们，真正的友谊若不在基督内，就不是真正的友谊。真正的友谊永远在耶稣基督内，充满真理、爱与尊重。只有在祂内，这份友谊才是永恒的、幸福的（参见《反驳伯拉纠派的两封书信》I, I, 1）。圣奥古斯丁告诉我们，在朋友身上爱天主的人，才是真正爱朋友的人（参见讲道336）。与基督的友谊构成了信仰的基础，它不仅是构建未来的众多助力之一，更是我们的指路明灯。真福皮尔·乔治·弗拉萨蒂认为，没有信仰、没有遗产需要捍卫、没有为真理而持续奋斗的生活，并非生活，而是生存（参见书信，1925年2月27日）。当我们的友谊反映出与耶稣的紧密联系时，它们才会真正变得真诚、慷慨和真实。 亲爱的年轻人，要彼此相爱！在基督内彼此相爱！要懂得如何在他人身上看到耶稣。友谊能够真正改变世界。友谊是通往和平的道路。 Tor VergataSaturday, 2 August 2025 More
