1.“売春は世界で最も古い職業です。”
視点を変えましょう。売春宿の経営は、確かに世界で最も古い職業と言えるかもしれません。いずれにせよ、何か古いからといって、それが変わるべきでない、あるいは変えられないということにはなりません。「殺人は昔からあるのだから、どうしようもない」とは言いません。
選択?
2.“他の仕事と同じようなものだ。”
死亡率が平均の10倍から40倍高い仕事をご存知ですか?「労働者」の60~80%が日常的に身体的・性的虐待を受けている仕事は?もしこれが他の仕事と同じようなものなら、なぜ女性の機会がこれほど少ないのでしょうか?なぜ圧倒的多数が移民女性なのでしょうか?このいわゆる「仕事」は、あなたの国では外国人女性のためだけのものなのでしょうか?ジェンダー平等のために、男性にもこの仕事を進めるキャンペーンをすべきでしょうか?ヨーロッパには、売春を安全や尊厳、そして専門職に伴う「キャリア」の進歩と両立しないとして、仕事と見なさない労働組合があります。
3.“売春は女性、特に移民女性に経済的自立をもたらす。”
経済危機、高い失業率、蔓延する人種差別的態度の中で、売春が一般の女性、特に移民女性にとって解決策であると言うのは非常に簡単です。失業率の低下にも役立つでしょう!移民女性にとっての本当の問題は、労働市場へのアクセス、資格の承認、家族再統合の権利です。経済的自立は、危害や虐待を犠牲にして達成されるべきではありません。21世紀には、もっと良い方法を見つけなければなりません。
4.“それは選択だ。”
「もし女性がこの社会でより多くの経済的選択肢を持っていたら、売春で虐待されることを選ばなかったでしょう」と、英国のサバイバーであるフィオナ・ブロードフットは言います。選択は常に文脈と関連しています。今日のヨーロッパでは、ジェンダー平等は現実ではありません。ジェンダー賃金格差(16%)、女性に対する暴力の蔓延(5人に1人がドメスティック・バイオレンスの被害者)、性差別的なステレオタイプ、ビジネス、学術、政治における女性の過少代表(国会議員の24%)を見てください…。多くの女性が差別、貧困、暴力に直面している状況では、同意はお金で買われる可能性があります。広範な研究によると、貧困、家族の喪失、ホームレス、薬物依存、身体的・性的虐待の経験が組み合わさることで、若い女性は売春に陥りやすくなります。さらに、売春に陥る女性の大多数は非常に若い頃にそうしています。あなたの娘や姉妹に売春を選んでほしいと思いますか?彼女は明日から始めるかもしれません。

5. “売春は多額のお金をもたらす。”
誰に?ヨーロッパのインターポールによると、ポン引きは女性一人あたり年間11万ユーロを稼いでいます。もし売春がそんなに良い仕事なら、なぜ売春をしている女性の大多数は車やアパートを持たず、将来のためにお金を貯められないのでしょうか?売春がお金をもたらすという考えは神話です。さらに、売春で稼ぐ金額について議論するのは不誠実な戦略です。金額がいくらであっても、売春は誰かがあなたの体と性へのアクセスを買うことです。人間はプライスレスです。
6: “売春は性的自由に関わるものであり、廃止論は反セックスだ。”
もう少し正確にしましょう。誰の性的自由について話しているのでしょうか?性的自由とは、あらゆる差別、強制、暴力から解放され、平等に基づいた性的健康と権利を楽しむことである(世界保健機関の定義)ということに皆が同意しています。売春はセックスではなく、権力の問題です。セックスを買うことは、相手の欲望を否定することです。セックスを買うことは、他人の性的欲求の権利を否定することであり、他人の人間における性的主体性の深刻な力を奪うことです。言い換えれば、誰かからセックスを買うことは、決して性的自由に関わることではありません。廃止論者はセックス肯定論者です。彼らは真の性的自由と男女間の平等を望んでおり、それは性的なものが市場の範囲内に置かれている限り達成できません。
性的自由?
7: “売春は女性が自分の体をコントロールするための歴史的な闘いの一部だ。”
1970年代のヨーロッパでは、女性たちは確かに生殖および性的権利、特に安全な中絶の権利の承認のために闘いました。彼女たちは構造的なジェンダー不平等、したがって女性の人権に対する見解を押し付けるあらゆる権威(宗教、伝統…そして市場)を非難していました。性的なものと女性の体の商品化は、女性の権利のための集団的な闘いの一部とは見なせません。売春は男性がセックスを買う権利を主張することであり、ジェンダー平等の実現ではありません。
8: “一部の女性は、売春することは自分の権利だと主張している。”
一部の人々は、最低賃金以下で働くことに自由に同意しています(特に不法滞在の移民など)。臓器を売ることに同意する人もいます。どちらの場合も、私たちの社会は最も脆弱な人々を保護し、すべての人にまともな生活を保証することを決定しました。そのような場合、法律は雇用主または臓器の買い手を罰します。同様に、法律は売春をしている人を罰するのではなく、セックスの買い手を犯罪とすべきです。確かに、一部の人々は売春することを選択すると主張するかもしれませんが、民主的な社会は、大多数を反映しない個々の主張に基づいて構築されるものではありません。問題は、私たちが創造している未来、私たちが生きたい社会です。今日、私たちは女性や男性が売春をしない権利について、もっと懸念すべきです。
9: “売春について語るべきなのは「セックスワーカー」だけだ。彼らが一番よく知っているから。”
ドメスティック・バイオレンスの被害者だけが、パートナーからの暴力について非難する権利を持つべきでしょうか?ドメスティック・バイオレンスは、女性に対する構造的な暴力として認識されており、私たち全員、女性も男性も影響を受けます。なぜなら、それは社会的な価値観の問題だからです。売春も私たち全員に影響を与えます。それは若者に規範やイメージを伝え、メディアや文化産業によって軽視され、さらには美化されています。「売女」という侮辱がこれほど広まっているのも不思議ではありません!さらに、メディアで取り上げられる「セックスワーカー」一人ひとりに対して、その経験に伴うトラウマのために、非常にめったに声を上げないサバイバーがたくさんいます。そして、売春の中にまだいる何百万人もの人々は、見えない存在です。 彼らの声に耳を傾ける時です。

10: “売春は社会、特に社会的に孤立し孤独な男性にとって有用だ。”
セックスの買い手は、このステレオタイプには当てはまりません。国際的な研究によると、セックスの買い手の大多数は結婚しているか、交際相手がいる男性であり、男性人口の他の層よりも多くの性的パートナー(売春以外で)を持つ傾向があります。売春を社会制度として正当化することは、一部の女性がこれらの男性の「ニーズ」のために犠牲にされることを意味します。幸いなことに、あなたやあなたの姉妹/妻/娘/友人は犠牲になる一人ではありません。売春をしている女性は、何よりもまず女性です。彼女たちは皆、同じ平等な権利と人間の尊厳を享受すべきです。
11: “需要は決してなくならない。”
男性に対する何と悲しい見方でしょう。この仮定によれば、男性は脳ではなく、いわゆる性的な「抑えきれないニーズ」に突き動かされています。男性の大多数がセックスの買い手ではないことを考えると、これはさらに驚くべきことです。需要は、男性に関するステレオタイプ、つまり私たちの不平等な社会で伝えられている男らしさや強さに関連する、ある種の男性観によって正当化されています。需要は、教育、予防、法律によって減らすことができます。それは単純なことです。運命論は、社会を変えたくない人々によって使われます。
社会的有用性?
12: “売春を廃止すると、より多くのレイプにつながるだろう。”
実際には逆です。研究によると、男性は単に可能だからセックスを買うのです。売春の正常化は、女性を商品として扱う社会的なメッセージを送ることによって、逆に女性に対する暴力行為を助長します。ポン引きが非犯罪化されているネバダ州は、他のアメリカの州と比較して最もレイプ率が高いです。男性に関する調査では、売春を利用した男性の54%が、パートナーに対して攻撃的な性的行動をとったことを認めています。
13: “売春を合法化することが、売春をしている人々の基本的な権利へのアクセスを保証する最善の方法だ。”
売春をしていることは、ヨーロッパのどこでも「合法」です(クロアチアを除く、そこでは犯罪化されています)。権利へのアクセスという問題は、売春の法的地位とは関係なく、各人の移民ステータスに関連しています。もしあなたが合法的に国に滞在しているなら、誰もが権利(検査や医療へのアクセスを含む)を持っています。もしあなたが不法滞在者であれば、売春を合法化または非犯罪化している国であっても、これらの権利へのアクセスはありません。それは売春をしているかどうかとは関係ありません。ドイツでは、推定40万人の売春をしている人々のうち、わずか44人しか「プロのセックスワーカー」として登録していません。売春を合法化すること(または「セックスワーク」、したがってポン引きを非犯罪化すること)は、売春をしている人々に対するスティグマを変えません。

14: “人身売買と戦わなければならないが、売春とは関係ない。”
そのような主張は現実と矛盾しています。もし売春が性的人身売買と関係がないなら、女性は何のために取引されているのでしょうか?EUのデータによると、EUにおける人身売買の62%は性的搾取のためです。人身売買は利益志向であり、需要が供給を煽る売春市場と直接的なつながりがあります。性的搾取のための人身売買による利益は、278億米ドルと推定されています。そして、このお金はどこから来るのでしょうか?他のビジネスと同様に、買い手からです。だからこそ、売春と人身売買は本質的に結びついているのです。
15: “スウェーデンモデルでは、売春をしている人々は売春が地下化するため、より多くの暴力を受ける。”
買い手が売春をしている女性を見つけて会うことができるなら、警察やソーシャルワーカーもできるはずです!セックスの買い手を犯罪者とすることで、スウェーデンモデルは女性と買い手の間の関係を変えます。買い手が犯罪者なのです。以前ドイツにいたがスウェーデンに来た売春をしている女性たちは、ストックホルム警察の売春担当部署に、合法的な売春宿ではセックスの買い手が「顧客」であるため、やりたい放題できるため、より多くの暴力があると語りました。スウェーデンのソーシャルワーカーは、売春をしている人々が支援を求めて声を上げやすくなっていると考えています。逆に、売春宿が合法である国(オーストラリアやドイツなど)では、サービス提供者や法執行機関は、女性へのアクセスが限られていると述べています。売春を合法化しても、現実は変わりません。売春は暴力の一形態です。売春をしている女性の68%が、拷問の被害者や戦争の退役軍人のような心的外傷後ストレス障害の症状に苦しんでいます。
ユートピア?
16: “セックスの買い手を犯罪者にしてはならない。彼らは女性を救ったり、人身売買の被害者を特定したりできるからだ。”
おそらく「プリティ・ウーマン」を見すぎたのでしょう。女性を「救う」セックスの買い手や、人身売買のケースを報告する人は、依然としてセックスの買い手です。「良いセックスの買い手」の存在は需要を減らすのではなく、現実とはかけ離れた売春のロマンチックな見方を慰めるだけです。さらに、「良いセックスの買い手」はセックスの買い手の中ではごく少数派です。パンターのウェブサイトは、この観点から非常に示唆に富んでいます。以下はその引用の一部です:「まともなフェラチオだったが、態度が悪く、興味があるふりさえしようとしなかった」「まるで魅力的なジャガイモ袋とファックしているようだった」(The invisible men Tumblr)。
17: “売春の廃止は売春を禁止することだ。”
禁止主義的なアプローチ(売春システムに関わるすべての関係者、売春をしている人々を含むすべてを犯罪化する)と、買い手、ポン引き、人身売買業者、つまり選択の力を持つ人々だけを対象とする廃止主義的なアプローチの間には、大きな違いがあります。すべての人を単に罰することは、売春の根本原因やジェンダー的な性質に対処しません。廃止とは、売春に内在する構造的、経済的、心理的、身体的な暴力を評価し、それによって影響を受ける人々を保護し、加害者、すなわちセックスの買い手を犯罪化することです。廃止とは、売春をしている人々に具体的な代替案を提案し、考え方を変えることです。
18: “売春の廃止はユートピアだ。”
売春の廃止は、それを根絶することと同義ではありません。強姦、殺人、小児性愛は禁止されていますが、依然として存在します。重要なのは、法律が伝える社会規範です。それは、人間の体とセクシュアリティは売るものではないという原則を、人権の中に定着させます。それは、真に平等な社会を実現するための条件を作り出します。


