in

ในหัวใจของพระศาสนจักร ข้าพเจ้าจะเป็นความรัก (นักบุญเทเรซาแห่งลีซีเยอ)

Therese
Adrian Michael, Kamu malı, Wikimedia Commons aracılığıyla

จาก “เรื่องราวของวิญญาณ” ของนักบุญเทเรซาแห่งพระกุมารเยซู พรหมจารี
(ต้นฉบับ B, 3v°)

ความปรารถนาเหล่านี้ได้กลายเป็นความทรมานอย่างแท้จริง วันหนึ่งข้าพเจ้าจึงเปิดจดหมายของนักบุญเปาโล เพื่อแสวงหาวิธีบรรเทาความทุกข์ทรมานของข้าพเจ้า บทที่ 12 และ 13 ของจดหมายฉบับแรกถึงชาวโครินธ์ปรากฏต่อหน้าข้าพเจ้า ข้าพเจ้าได้อ่านว่าทุกคนไม่สามารถเป็นอัครสาวก ผู้เผยพระวจนะ และอาจารย์ได้พร้อมกัน ว่าพระศาสนจักรประกอบด้วยอวัยวะต่าง ๆ และว่าดวงตาไม่อาจเป็นมือในเวลาเดียวกันได้

คำตอบนั้นชัดเจน แต่ยังไม่เติมเต็มความปรารถนาของข้าพเจ้า และไม่ได้ทำให้ข้าพเจ้าพบสันติสุข โดยไม่ท้อแท้ ข้าพเจ้ายังคงอ่านต่อไป และคำแนะนำนี้ได้ช่วยปลอบประโลมข้าพเจ้า: “จงแสวงหาของประทานที่สมบูรณ์ที่สุดด้วยความกระตือรือร้น แต่ข้าพเจ้าจะยังแสดงหนทางที่ประเสริฐยิ่งกว่าแก่ท่าน”

และอัครสาวกได้อธิบายว่า ของประทานที่สมบูรณ์ที่สุดทั้งหลายไม่มีความหมายอะไรเลยหากปราศจากความรัก ว่าความรักคือหนทางที่ประเสริฐที่สุดที่จะไปถึงพระเจ้าได้อย่างมั่นคง ในที่สุด ข้าพเจ้าก็พบการพักสงบ!

เมื่อพิจารณาพระกายทิพย์ของพระศาสนจักรศักดิ์สิทธิ์ ข้าพเจ้าไม่พบว่าตนเองอยู่ในอวัยวะใด ๆ ที่นักบุญเปาโลได้บรรยายไว้ หรือกล่าวให้ถูกต้องกว่านั้น ข้าพเจ้าปรารถนาที่จะพบว่าตนเองอยู่ในทุกอวัยวะ

ความรักได้มอบกุญแจให้แก่ข้าพเจ้าเพื่อเข้าใจกระแสเรียกของข้าพเจ้า

ข้าพเจ้าเข้าใจว่า หากพระศาสนจักรมีพระกายที่ประกอบด้วยอวัยวะต่าง ๆ อวัยวะที่จำเป็นที่สุดและสูงส่งที่สุดในบรรดาอวัยวะทั้งหลายย่อมมิได้ขาดหายไปจากพระองค์
ข้าพเจ้าเข้าใจว่าพระศาสนจักรมีหัวใจ และหัวใจนั้นกำลังลุกโชนด้วยความรัก
ข้าพเจ้าเข้าใจว่าความรักเพียงอย่างเดียวเป็นพลังที่ทำให้อวัยวะต่าง ๆ ของพระศาสนจักรทำงาน และหากความรักดับลง บรรดาอัครสาวกก็จะไม่ประกาศพระวรสารอีกต่อไป บรรดามรณสักขีก็จะปฏิเสธที่จะหลั่งโลหิตของตน

ข้าพเจ้าเข้าใจว่าความรักรวมกระแสเรียกทั้งปวงไว้ด้วยกัน ว่าความรักคือทุกสิ่ง ว่าความรักโอบกอดทุกกาลเวลาและทุกสถานที่ เพราะความรักนั้นเป็นนิรันดร์!

ดังนั้น ด้วยความยินดีอย่างล้นเหลือจนแทบคลั่ง ข้าพเจ้าจึงร้องออกมาว่า: “โอ พระเยซู ความรักของข้าพเจ้า! ในที่สุดข้าพเจ้าก็พบกระแสเรียกของข้าพเจ้าแล้ว กระแสเรียกของข้าพเจ้าคือความรัก! ใช่แล้ว ข้าพเจ้าพบสถานที่ของข้าพเจ้าในใจกลางพระศาสนจักรแล้ว และสถานที่นี้ โอ พระเจ้าของข้าพเจ้า พระองค์เองทรงประทานให้แก่ข้าพเจ้า: ในหัวใจของพระศาสนจักร พระมารดาของข้าพเจ้า ข้าพเจ้าจะเป็นความรัก!… ดังนั้นข้าพเจ้าจะเป็นทุกสิ่ง และความฝันของข้าพเจ้าจะเป็นจริง!!!”

นักบุญเทเรซาแห่งลีซีเยอ

แปลโดย “บรรดามิตรสหายของลาซารัส”

512px-Guido_Reni_-_St_Joseph_with_the_Infant_Jesus_-_WGA19304

แด่ท่าน นักบุญโยเซฟผู้ได้รับพระพร (สมเด็จพระสันตะปาปาเลโอที่ 13)

jesus-ge33e9027d_1280

คำแนะนำด้านความปลอดภัยสำหรับผู้ที่เปลี่ยนมานับถือศาสนาคริสต์นิกายคาทอลิกจากศาสนาอิสลามหรือศาสนาอื่น ๆ