
오 지극히 자비로우신 동정 마리아님, 기억하소서.
당신의 보호에 의탁하고,
당신의 도움을 간청하며,
당신의 도움을 청하고
당신의 전구를 간청한 사람이
당신에게 버림받았다는 것을
일찍이 들어 본 적이 없습니다.
이러한 믿음으로 용기를 얻어
저 또한 당신께 의탁하나이다,
오 동정녀 가운데 가장 거룩하신 동정녀시며,
저의 어머니이신 성모님.
저는 당신께 나아가
당신 앞에 엎드려
회개하는 죄인으로서 간청하나이다.
오 하느님 말씀의 어머니시여,
저의 기도를 업신여기지 마시고,
자비로이 저의 말을 들어 주시며
저의 간청을 들어 주소서.
아멘.
클레르보의 성 베르나르도, Ad sanctitatis tuae pedes, dulcissima Virgo Maria (15세기)

