
주 예수님,
당신의 현존으로 교회와 인간의 역사를
충실히 찾아오시고 충만하게 하시는 분,
당신의 몸과 피의 놀라운 성사 안에서
저희가 신적인 생명에 참여하게 하시며
영원한 생명의 기쁨을 미리 맛보게 하시는 분,
저희는 당신을 흠숭하며 찬미합니다.
생명의 근원이시며 생명을 사랑하시는 분,
저희 가운데 참으로 현존하시며 살아 계시는 당신 앞에
엎드려 간청합니다.
새로이 태어나는 모든 인간 생명에 대한 존중을 저희 안에 다시 일깨워 주시고,
저희가 어머니의 태중에 맺힌 열매 안에서
창조주의 놀라운 업적을 알아볼 수 있게 하시며,
생명을 향해 나아오는 모든 어린이를 너그럽게 받아들일 수 있도록
저희의 마음을 준비시켜 주소서.
가정을 축복하시고,
부부의 결합을 거룩하게 하시며,
그들의 사랑을 열매 맺게 하소서.
당신 성령의 빛으로
입법부의 결정들을 인도하시어,
백성과 민족들이
생명의 거룩함, 곧 모든 인간 생명의 거룩함을 알아보고 존중하게 하소서.
과학자들과 의사들의 활동을 이끌어 주시어,
진보가 인간의 온전한 선에 이바지하게 하시고
아무도 생명의 말살과 불의를 겪지 않게 하소서.
행정가들과 경제인들에게 창의적인 사랑을 베풀어 주시어,
젊은 가정들이 새로운 자녀의 탄생을 향해 평온하게 자신을 열 수 있도록
충분한 조건을 깨닫고 증진하게 하소서.
자녀를 가질 수 없어 고통받는 부부들을 위로하시고,
당신의 선하심으로 그들을 돌보아 주소서.
모든 이에게 고아나 버려진 어린이들을 돌보도록 가르쳐 주시어,
그들이 당신 사랑의 따뜻함을,
당신의 신성한 마음의 위로를 체험하게 하소서.
당신의 어머니이신 마리아, 위대한 믿음의 여인이신 그분과 함께,
그분의 태중에서 당신께서 우리의 인간 본성을 취하셨기에,
저희는 저희의 유일한 참된 선이시며 구원자이신 당신께
생명을 사랑하고 섬길 힘을 기다립니다.
축복받은 삼위일체의 친교 안에서
언제나 당신 안에서 살아가기를 기다리며.
베네딕토 16세, 태어나는 생명을 위한 기도, 2010년 11월 27일.
라자로의 친구들 번역
© Tutti i diritti riservati. Riproduzione consentita solo chiedendo permesso a info@amicidilazzaro.it
(non verrà concesso a siti con pubblicità/ads o per usi commerciali)
© All rights reserved. Reproduction allowed only with permission from info@amicidilazzaro.it
(it will not be granted to sites with advertising/ads or for commercial uses)

