Ey Rab İsa,
Kilise’yi ve insanların tarihini sadakatle ziyaret eden ve Varlığınla dolduran;
Bedeninin ve Kanının hayranlık uyandıran Sakramentinde
bizi ilahi Yaşam’a ortak eden
ve sonsuz Yaşam’ın sevincini önceden tatmamızı sağlayan;
Sana tapıyor ve Seni kutsuyoruz.
Yaşamın kaynağı ve yaşamı seven,
aramızda gerçekten mevcut ve diri olan Senin önünde
yere kapanarak Sana yalvarıyoruz.
İçimizde doğmakta olan her insan yaşamına saygıyı yeniden uyandır,
bize anne rahminin meyvesinde
Yaratıcı’nın hayranlık uyandıran eserini görmeyi nasip et,
kalplerimizi hayata gözlerini açan her çocuğu cömertçe kabul etmeye hazırla.
Aileleri kutsal kıl,
eşlerin birliğini kutsal kıl,
sevgilerini verimli eyle.
Yasama meclislerinin kararlarına Ruhunun ışığıyla eşlik et,
öyle ki halklar ve uluslar
yaşamın kutsallığını, her insan yaşamının kutsallığını tanısın ve ona saygı göstersin.
Bilim insanlarının ve doktorların çalışmalarını yönlendir,
öyle ki ilerleme kişinin bütünsel iyiliğine katkıda bulunsun
ve hiç kimse yaşamının elinden alınmasına ve adaletsizliğe maruz kalmasın.
Yöneticilere ve ekonomistlere yaratıcı bir hayırseverlik ruhu bağışla,
öyle ki genç ailelerin huzur içinde
yeni çocukların doğumuna kendilerini açabilmeleri için
yeterli koşulları sezebilsin ve teşvik edebilsinler.
Çocuk sahibi olamamanın acısını çeken eşleri teselli et
ve iyiliğinle onlara çare ol.
Öksüz veya terk edilmiş çocuklarla ilgilenmeleri için herkesi eğit,
öyle ki onlar Senin Sevginin sıcaklığını,
ilahi Yüreğinin tesellisini deneyimleyebilsinler.
Annen Meryem’le, o büyük iman sahibiyle birlikte,
onun rahminde insan doğamızı üstlendiğin,
Senden, tek gerçek iyiliğimiz ve Kurtarıcımız olan Senden,
yaşamı sevmek ve ona hizmet etmek için gereken gücü bekliyoruz,
her zaman Sende yaşamayı,
Kutsal Üçlü Birlik’in Komünyonu içinde yaşamayı beklerken.
Papa XVI. Benedikt, Doğmakta Olan Yaşam İçin Dua, 27 Kasım 2010.
Amici di Lazzaro tarafından çevrilmiştir.
© Tutti i diritti riservati. Riproduzione consentita solo chiedendo permesso a info@amicidilazzaro.it
(non verrà concesso a siti con pubblicità/ads o per usi commerciali)
© All rights reserved. Reproduction allowed only with permission from info@amicidilazzaro.it
(it will not be granted to sites with advertising/ads or for commercial uses)
