Cảm ơn chị, người phụ nữ-người mẹ, người trở nên cung lòng cưu mang con người trong niềm vui và gian lao của một kinh nghiệm độc nhất vô nhị; kinh nghiệm ấy làm cho chị trở thành nụ cười của Thiên Chúa dành cho người con chào đời, làm cho chị trở thành người hướng dẫn những bước đi đầu tiên của con, điểm tựa cho sự trưởng thành của con và điểm quy chiếu trong hành trình tiếp theo của cuộc đời con.
Cảm ơn chị, người phụ nữ-người vợ, người kết hợp số phận mình cách bất khả phân ly với số phận của một người đàn ông, trong một tương quan trao ban chính mình cho nhau, để phục vụ sự hiệp thông và sự sống.
Cảm ơn chị, người phụ nữ-người con gái và người phụ nữ-người chị em, người mang vào trong gia đình, rồi vào toàn thể đời sống xã hội, những phong phú của sự nhạy cảm, trực giác, lòng quảng đại và sự kiên trì của mình.
Cảm ơn chị, người phụ nữ-người lao động, đang dấn thân trong mọi lĩnh vực của đời sống xã hội, kinh tế, văn hóa, nghệ thuật và chính trị, vì sự đóng góp không thể thay thế mà chị dành cho việc hình thành một nền văn hóa có khả năng kết hợp lý trí và tình cảm; một quan niệm về cuộc sống luôn rộng mở trước ý nghĩa của «mầu nhiệm»; và việc xây dựng những cơ cấu kinh tế và chính trị giàu tính nhân bản hơn.
Cảm ơn chị, người phụ nữ-người tận hiến, người theo gương người phụ nữ cao cả nhất, Mẹ của Đức Kitô, Ngôi Lời nhập thể, mở lòng mình cách ngoan ngoãn và trung tín trước tình yêu của Thiên Chúa, giúp Giáo Hội và toàn thể nhân loại sống trước Thiên Chúa một lời đáp «mang tính phu thê», diễn tả cách tuyệt đẹp sự hiệp thông mà Người muốn thiết lập với thụ tạo của Người.
Cảm ơn chị, người phụ nữ, chỉ vì chính chị là một người phụ nữ! Với khả năng cảm nhận vốn thuộc về nữ tính của mình, chị làm phong phú thêm sự hiểu biết về thế giới và góp phần vào sự thật trọn vẹn của các tương quan nhân loại.
Thánh Gioan Phaolô II
(Thư gửi phụ nữ, ngày 29 tháng 6 năm 1995)
