in

การประจญให้รู้สึกว่าตนไม่คู่ควร (นักบุญฟรังซิสแห่งอัสซีซี)

San-Francesco-e-il-lupo
BlueWillow นักบุญฟรังซิสกับหมาป่า – ADL

ปีศาจปรากฏต่อภราดารุฟฟีโนหลายครั้งในร่างของพระคริสต์บนไม้กางเขน โดยบอกเขาว่าสิ่งดีที่เขาทำนั้นสูญเปล่า เพราะเขาไม่ได้อยู่ในหมู่ผู้ที่ได้รับเลือกให้มีชีวิตนิรันดร์ นักบุญฟรังซิสทราบเรื่องนี้ด้วยการเปิดเผยจากพระเจ้า จึงช่วยให้ภราดารุฟฟีโนตระหนักถึงความผิดพลาดของตน

ภราดารุฟฟีโน หนึ่งในบุรุษผู้สูงศักดิ์ที่สุดแห่งอัสซีซีและเป็นสหายของนักบุญฟรังซิส เป็นผู้ศักดิ์สิทธิ์ยิ่งนัก ช่วงหนึ่งเขาถูกปีศาจโจมตีและล่อลวงจิตใจอย่างหนักในเรื่องการกำหนดไว้ล่วงหน้า ด้วยเหตุนี้เขาจึงหม่นหมองและเศร้าสร้อยอยู่เสมอ เพราะปีศาจใส่ความคิดไว้ในใจว่าเขาต้องตกนรกและไม่ได้อยู่ในหมู่ผู้ที่ถูกกำหนดไว้ล่วงหน้าให้ได้รับชีวิตนิรันดร์ ดังนั้นทุกสิ่งที่เขาทำในคณะนักบวชจึงไร้ประโยชน์

การประจญนี้ดำเนินอยู่นานหลายวัน ด้วยความละอาย ภราดารุฟฟีโนจึงไม่เปิดเผยเรื่องนี้แก่นักบุญฟรังซิส ถึงกระนั้น เขาก็ไม่หยุดสวดภาวนาและปฏิบัติกิจใช้โทษบาปกับการอดอาหารตามปกติ เมื่อเห็นเช่นนี้ ศัตรูก็เริ่มเพิ่มความเศร้าให้ทับถมยิ่งขึ้น และนอกจากจะต่อสู้กับเขาภายในจิตใจแล้ว ยังล่อลวงเขาจากภายนอกด้วยนิมิตลวงอีกด้วย

ครั้งหนึ่ง ปีศาจปรากฏต่อเขาในร่างของพระคริสต์บนไม้กางเขน แล้วกล่าวว่า

«ภราดารุฟฟีโนเอ๋ย เหตุใดเจ้าจึงทรมานตนด้วยกิจใช้โทษบาปและการสวดภาวนา ในเมื่อเจ้าไม่ได้อยู่ในหมู่ผู้ที่ได้รับเลือกให้มีชีวิตนิรันดร์? จงเชื่อข้าเถิด ข้ารู้ว่าข้าเลือกและกำหนดผู้ใดไว้ล่วงหน้า อย่าเชื่อบุตรของเปโตร แบร์นาร์โดเน หากเขาบอกเจ้าเป็นอย่างอื่น และอย่าถามเขาเกี่ยวกับเรื่องนี้เลย เพราะทั้งเขาและใครอื่นไม่รู้ มีแต่ข้า ผู้เป็นพระบุตรของพระเจ้าเท่านั้นที่รู้ ดังนั้นจงเชื่อข้าอย่างแน่วแน่เถิดว่าเจ้าอยู่ในหมู่ผู้ที่ต้องตกนรก แม้แต่บุตรของเปโตร แบร์นาร์โดเน บิดาของเจ้า และบิดาของเขาก็ต้องตกนรกด้วย และทุกคนที่ติดตามฟรังซิสล้วนถูกหลอก»

หลังกล่าวถ้อยคำเหล่านี้ ภราดารุฟฟีโนก็ถูกเจ้าชายแห่งความมืดครอบงำจนมืดมนลงเรื่อย ๆ เขาค่อย ๆ สูญเสียความเชื่อและความรักที่มีต่อนักบุญฟรังซิส ซึ่งแต่ก่อนเขารักยิ่งนักไปจนหมด เขาไม่คิดจะเล่าเรื่องที่เกิดขึ้นกับตนให้ท่านฟังอีกต่อไป แต่สิ่งที่ภราดารุฟฟีโนไม่ได้เปิดเผยแก่บิดาผู้ศักดิ์สิทธิ์นั้น พระจิตเจ้าทรงเปิดเผยให้ทราบ

นักบุญฟรังซิสเห็นด้วยญาณจิตว่าภราดาตกอยู่ในอันตรายใหญ่หลวง จึงส่งภราดามัสเซโอไปเรียกเขา ภราดารุฟฟีโนตอบอย่างแข็งกระด้างว่า «ข้าจะไปเกี่ยวข้องอะไรกับภราดาฟรังซิส?»

ภราดามัสเซโอเปี่ยมด้วยปรีชาญาณจากพระเจ้า และตระหนักถึงกลอุบายของปีศาจ จึงกล่าวแก่เขาว่า «ภราดารุฟฟีโนเอ๋ย เจ้าไม่รู้หรือว่าภราดาฟรังซิสเป็นดุจทูตสวรรค์ของพระเจ้า ผู้ได้ส่องสว่างแก่ดวงวิญญาณมากมายในโลก และโดยทางท่าน เราได้รับพระหรรษทานจากพระเจ้า? เพราะฉะนั้น ข้าต้องการให้เจ้าไปพบท่านไม่ว่าจะอย่างไรก็ตาม เพราะข้าเห็นชัดว่าเจ้าได้ถูกปีศาจหลอกแล้ว»

หลังจากได้ฟังถ้อยคำเหล่านี้ ภราดารุฟฟีโนก็ออกเดินทางไปหานักบุญฟรังซิส
เมื่อนักบุญฟรังซิสเห็นเขามาแต่ไกล ท่านก็เริ่มร้องเรียกว่า «ภราดารุฟฟีโนผู้น่าสงสารเอ๋ย เจ้าไปเชื่อใครเข้า?»

เมื่อภราดารุฟฟีโนเข้ามาใกล้ เขาก็เล่าการประจญทั้งหมดที่ปีศาจกระทำต่อเขาอย่างละเอียด ทั้งภายในจิตใจและผ่านนิมิตต่าง ๆ นักบุญฟรังซิสชี้แจงให้เขาเห็นอย่างชัดเจนว่า ผู้ที่ปรากฏต่อเขานั้นคือปีศาจ ไม่ใช่พระคริสต์ และเขาต้องไม่ยอมตามคำชักจูงของปีศาจไม่ว่ากรณีใด

ท่านกล่าวแก่เขาว่า «หากปีศาจบอกเจ้าอีกว่า “เจ้าต้องตกนรก” จงตอบมันว่า “อ้าปากสิ เดี๋ยวข้าจะขี้ใส่ปากเจ้า”»

นี่จะเป็นสัญญาณว่าเป็นปีศาจ ไม่ใช่พระคริสต์ เพราะเมื่อเจ้าตอบมันเช่นนี้แล้ว มันจะหนีไปทันที

เจ้าน่าจะรู้ด้วยว่าเป็นปีศาจจากอีกเรื่องหนึ่ง นั่นคือมันทำให้ใจเจ้าแข็งกระด้างต่อความดีทุกประการ นี่แหละคือกิจการของมัน ส่วนพระคริสตเจ้าผู้ทรงพระพรไม่เคยทำให้ใจของผู้มีความเชื่อแข็งกระด้างเลย ตรงกันข้าม พระองค์ทรงทำให้ใจอ่อนโยนยิ่งขึ้น ดังที่พระองค์ตรัสผ่านปากของประกาศกว่า “เราจะเอาหัวใจหินออกจากเจ้า และจะมอบหัวใจเนื้อให้แก่เจ้า”»

เมื่อภราดารุฟฟีโนเห็นว่านักบุญฟรังซิสรู้รายละเอียดทั้งหมดเกี่ยวกับการประจญที่เขาประสบ เขาก็สะเทือนใจอย่างลึกซึ้งกับถ้อยคำของท่าน เขาเริ่มร้องไห้อย่างไม่ขาดสาย นมัสการนักบุญฟรังซิส และยอมรับความผิดของตนอย่างถ่อมตนที่ปิดบังเรื่องราวที่กำลังเผชิญอยู่จากท่าน

เขาได้รับการปลอบโยนและกำลังใจจากคำตักเตือนของบิดาผู้ศักดิ์สิทธิ์ และเปลี่ยนแปลงไปในทางที่ดีขึ้นอย่างลึกซึ้ง ในที่สุดนักบุญฟรังซิสกล่าวแก่เขาว่า «ไปเถิด ลูกเอ๋ย จงสารภาพบาป และอย่าละทิ้งการสวดภาวนาตามปกติ จงมั่นใจเถิดว่าการประจญนี้จะเป็นประโยชน์และเป็นความบรรเทาใจแก่เจ้าอย่างยิ่ง และในไม่ช้าเจ้าจะได้ประจักษ์ด้วยตนเอง»

ภราดารุฟฟีโนกลับไปยังกุฏิของตนในป่า ขณะที่เขาสวดภาวนาพร้อมน้ำตานองหน้า ศัตรูก็ปรากฏต่อเขาอีกครั้งในรูปลักษณ์ภายนอกของพระคริสต์ แล้วกล่าวว่า «ภราดารุฟฟีโนเอ๋ย ข้าไม่ได้บอกเจ้าแล้วหรือว่าอย่าเชื่อบุตรของเปโตร แบร์นาร์โดเน และอย่าทรมานตนด้วยน้ำตาและการสวดภาวนา เพราะเจ้าต้องตกนรก? การทรมานตนขณะที่ยังมีชีวิตอยู่จะมีประโยชน์อะไร ในเมื่อเมื่อตายไปแล้วเจ้าก็จะต้องตกนรกอยู่ดี?»

ภราดารุฟฟีโนตอบทันทีว่า «อ้าปากสิ เดี๋ยวข้าจะขี้ใส่ปากเจ้า»

ปีศาจเดือดดาลและหนีไปทันที ก่อให้เกิดพายุและหินถล่มบนภูเขาซูบาซีอย่างรุนแรง จนได้ยินเสียงก้อนหินกลิ้งตกลงสู่หุบเขาเป็นเวลานาน

แรงกระแทกของก้อนหินที่กลิ้งชนกันรุนแรงยิ่งนัก จนเกิดประกายไฟน่าสะพรึงกลัว

เมื่อได้ยินเสียงอันน่าสะพรึงกลัว นักบุญฟรังซิสกับสหายจึงออกมาจากสถานที่ที่พวกเขาอยู่ด้วยความประหลาดใจ เพื่อดูว่าเกิดอะไรขึ้น จนถึงทุกวันนี้ก็ยังเล่ากันว่า ณ ที่แห่งนั้นมองเห็นกองหินถล่มขนาดใหญ่ได้ ภราดารุฟฟีโนจึงเข้าใจอย่างชัดเจนว่าผู้ที่หลอกลวงเขาคือปีศาจ เมื่อกลับไปหานักบุญฟรังซิส เขาก็หมอบลงกับพื้นอีกครั้งและยอมรับความผิดของตน นักบุญฟรังซิสปลอบโยนเขาด้วยถ้อยคำอ่อนหวาน แล้วส่งเขากลับไปยังกุฏิด้วยใจเปี่ยมด้วยความบรรเทาใจ ขณะที่ภราดารุฟฟีโนสวดภาวนาอย่างศรัทธา พระคริสตเจ้าผู้ทรงพระพรก็ปรากฏต่อเขา และทรงแผ่ความอบอุ่นแห่งความรักจากพระเจ้าทั่วทั้งวิญญาณของเขา พระองค์ตรัสแก่เขาว่า «ลูกเอ๋ย เจ้าทำถูกแล้วที่เชื่อภราดาฟรังซิส เพราะผู้ที่ทำให้เจ้าเศร้าใจคือปีศาจ ส่วนเราคือพระคริสต์ อาจารย์ของเจ้า และเพื่อให้เจ้ามีหลักฐานที่แน่ชัด เรามอบเครื่องหมายนี้แก่เจ้า นับแต่นี้ไปตราบเท่าที่เจ้ามีชีวิตอยู่ เจ้าจะไม่รู้สึกเศร้าหรือหม่นหมองอีกเลย»

เมื่อพระคริสต์ตรัสถ้อยคำเหล่านี้แล้ว พระองค์ก็จากไป ทิ้งให้เขาเปี่ยมด้วยความปีติและความหวานชื่นทางจิตวิญญาณอย่างใหญ่หลวง อีกทั้งมีจิตใจยกระดับสูงขึ้นจนเขาจดจ่อและดื่มด่ำอยู่ในพระเจ้าทั้งกลางวันและกลางคืน นับแต่นั้นมา เขาได้รับการยืนยันในพระหรรษทานและความมั่นใจในความรอดของตนอย่างมั่นคง จนกลายเป็นคนใหม่โดยสิ้นเชิง หากผู้อื่นอนุญาต เขาคงสวดภาวนาทั้งกลางวันและกลางคืน พร้อมเพ่งพินิจสิ่งศักดิ์สิทธิ์

ด้วยเหตุนี้ นักบุญฟรังซิสจึงกล่าวถึงเขาว่า พระคริสต์ทรงประกาศให้ภราดารุฟฟีโนเป็นนักบุญตั้งแต่ยังมีชีวิตอยู่ และเมื่อภราดารุฟฟีโนไม่ได้อยู่ต่อหน้าท่าน ท่านก็จะไม่ลังเลที่จะเรียกเขาว่านักบุญรุฟฟีโน แม้เขายังมีชีวิตอยู่บนโลกก็ตาม

เพื่อถวายพระเกียรติแด่พระเยซูคริสต์และฟรังซิสผู้ยากไร้ อาเมน

ที่มา: ดอกไม้เล็ก ๆ ของนักบุญฟรังซิส บทที่ 29 ผลงานนิรนามจากคริสต์ศตวรรษที่ 14 เรียบเรียงใหม่เป็นภาษาอิตาลีร่วมสมัย โดยอิงตามธรรมเนียมตัวบทในฉบับของอันโตนิโอ เชซารี (ค.ศ. 1860)

santa-chiara-pane

ท่านหญิงความยากจน (จากเรื่องดอกไม้น้อยของนักบุญคลารา)

babbo-natale-che-prega

คำอธิษฐานของซานตาคลอส