in

নিজেকে অযোগ্য মনে করার প্রলোভন (আসিসির সাধু ফ্রান্সিস)

San-Francesco-e-il-lupo
BlueWillow সাধু ফ্রান্সিস ও নেকড়ে – ADL

শয়তান ক্রুশবিদ্ধ খ্রিষ্টের রূপে একাধিকবার ভ্রাতা রুফিনোর কাছে আবির্ভূত হয়ে তাকে বলেছিল, সে যে ভালো কাজগুলো করছে সেগুলো বৃথা, কারণ সে অনন্ত জীবনের জন্য মনোনীতদের অন্তর্ভুক্ত নয়। ঈশ্বরের প্রত্যাদেশে সাধু ফ্রান্সিস তা জানতে পেরেছিলেন এবং ভ্রাতা রুফিনোকে তাঁর ভুল বুঝতে সাহায্য করেছিলেন।

ভ্রাতা রুফিনো ছিলেন আসিসির সম্ভ্রান্ততম ব্যক্তিদের একজন এবং সাধু ফ্রান্সিসের সঙ্গী; তিনি ছিলেন অত্যন্ত পবিত্র জীবনযাপনে অভ্যস্ত এক মানুষ। কিছু সময়ের জন্য পূর্বনির্ধারণের বিষয়টি নিয়ে শয়তান তাঁকে আত্মিকভাবে প্রবলভাবে পীড়িত ও প্রলুব্ধ করেছিল। এ কারণে তিনি সবসময় বিষণ্ণ ও দুঃখী থাকতেন, কারণ শয়তান তাঁর মনে এই চিন্তা ঢুকিয়ে দিয়েছিল যে তিনি দণ্ডিত হবেন এবং অনন্ত জীবনের জন্য পূর্বনির্ধারিতদের অন্তর্ভুক্ত নন, তাই ধর্মসংঘে তাঁর সমস্ত কাজই বৃথা।

এই প্রলোভন বহু দিন ধরে চলেছিল। লজ্জায় ভ্রাতা রুফিনো তা সাধু ফ্রান্সিসকে জানাতেন না; তবু তিনি প্রার্থনা করা এবং তাঁর স্বাভাবিক প্রায়শ্চিত্ত ও উপবাসের অনুশীলন করা বন্ধ করেননি। এ কথা দেখে শত্রু তাঁর দুঃখ আরও বাড়িয়ে তুলতে শুরু করল এবং অন্তরে তাঁকে পীড়িত করার পাশাপাশি মিথ্যা আবির্ভাবের মাধ্যমে বাহ্যিকভাবেও তাঁকে প্রলুব্ধ করল।

একবার সে ক্রুশবিদ্ধ খ্রিষ্টের রূপে তাঁর কাছে আবির্ভূত হয়ে বলল:

«হে ভ্রাতা রুফিনো, তুমি কেন প্রায়শ্চিত্ত ও প্রার্থনা করে নিজেকে কষ্ট দিচ্ছ, যখন তুমি অনন্ত জীবনের জন্য পূর্বনির্ধারিতদের অন্তর্ভুক্ত নও? আমাকে বিশ্বাস করো, আমি জানি কাদের আমি মনোনীত ও পূর্বনির্ধারিত করেছি। পিয়েত্রো বেরনার্দোনের পুত্র যদি তোমাকে এর বিপরীত কথা বলে, তাকে বিশ্বাস কোরো না; এ বিষয়টি নিয়ে তাকে কিছু জিজ্ঞাসাও কোরো না, কারণ আমি ছাড়া—যে ঈশ্বরের পুত্র—এ কথা কেউ জানে না। অতএব নিশ্চিতভাবে আমাকে বিশ্বাস করো: তুমি দণ্ডিতদের দলের অন্তর্ভুক্ত। পিয়েত্রো বেরনার্দোনের পুত্র, তোমার পিতা এবং তার পিতাও দণ্ডিত; আর যে-ই ফ্রান্সিসকে অনুসরণ করে, সে প্রতারিত»।

এই কথাগুলো বলার পর, ভ্রাতা রুফিনো অন্ধকারের রাজপুত্রের দ্বারা এমনভাবে অন্ধকারাচ্ছন্ন হয়ে পড়তে লাগলেন যে, আগে যাঁকে তিনি এত ভালোবাসতেন, সেই সাধু ফ্রান্সিসের প্রতি তাঁর সমস্ত বিশ্বাস ও ভালোবাসা ক্রমে হারিয়ে ফেললেন। তাঁর সঙ্গে যা ঘটছিল, তা তাঁকে আর বলার প্রয়োজন বোধ করতেন না। কিন্তু ভ্রাতা রুফিনো যা পবিত্র পিতার কাছে প্রকাশ করেননি, তা পবিত্র আত্মা প্রকাশ করলেন।

সাধু ফ্রান্সিস আত্মিক দৃষ্টিতে বুঝতে পারলেন যে ভ্রাতা মহাবিপদের মধ্যে রয়েছেন; তাই তিনি ভ্রাতা মাসেওকে তাঁকে ডেকে আনতে পাঠালেন। ভ্রাতা রুফিনো কঠোরভাবে উত্তর দিলেন: «ভ্রাতা ফ্রান্সিসের সঙ্গে আমার কী সম্পর্ক?»

তখন ভ্রাতা মাসেও, যিনি ঐশিক প্রজ্ঞায় পরিপূর্ণ ছিলেন এবং শয়তানের প্রতারণা চিনতে পেরেছিলেন, তাঁকে বললেন: «হে ভ্রাতা রুফিনো, তুমি কি জানো না যে ভ্রাতা ফ্রান্সিস ঈশ্বরের এক দূতের মতো, যিনি পৃথিবীর বহু আত্মাকে আলোকিত করেছেন এবং যাঁর মাধ্যমে আমরা ঈশ্বরের অনুগ্রহ পেয়েছি? তাই আমি চাই, তুমি যেকোনো মূল্যে তাঁর কাছে যাও, কারণ আমি স্পষ্ট দেখতে পাচ্ছি যে শয়তান তোমাকে প্রতারিত করেছে»।

এই কথাগুলোর পর ভ্রাতা রুফিনো উঠে সাধু ফ্রান্সিসের কাছে গেলেন।
দূর থেকে তাঁকে আসতে দেখে সাধু ফ্রান্সিস চিৎকার করে বলতে লাগলেন: «হে ভ্রাতা রুফিনো, হতভাগা, তুমি কাকে বিশ্বাস করেছ?»

ভ্রাতা রুফিনো তাঁর কাছে পৌঁছালে, শয়তান কীভাবে তাঁকে প্রলুব্ধ করেছিল—অন্তরে এবং আবির্ভাবের মাধ্যমে—সবই বিস্তারিতভাবে বললেন। সাধু ফ্রান্সিস তাঁকে স্পষ্ট করে দেখিয়ে দিলেন যে যিনি তাঁর কাছে আবির্ভূত হয়েছিলেন, তিনি খ্রিষ্ট নন, শয়তান; আর কোনোভাবেই তার প্ররোচনায় সম্মতি দেওয়া উচিত নয়।

তিনি তাঁকে বললেন: «শয়তান যখন আবার তোমাকে বলবে, “তুমি দণ্ডিত”, তখন তাকে উত্তর দেবে: “মুখ খোলো; এখনই তোমার মুখে পায়খানা করব”।

এতেই বুঝবে যে সে শয়তান, খ্রিষ্ট নয়: তুমি এই উত্তর দিলে সে সঙ্গে সঙ্গে পালিয়ে যাবে।

আরেকটি বিষয় থেকেও তোমার বুঝতে পারা উচিত ছিল যে সে শয়তান: সে তোমার হৃদয়কে সমস্ত ভালো কাজের প্রতি কঠিন করে তুলেছিল। এটাই তার কাজ। কিন্তু ধন্য খ্রিষ্ট কখনো বিশ্বস্ত মানুষের হৃদয় কঠিন করেন না; বরং তা আরও কোমল করে তোলেন, যেমন নবীর মুখ দিয়ে তিনি বলেছেন: “আমি তোমাদের পাথরের হৃদয় সরিয়ে তোমাদের মাংসের হৃদয় দেব”»।

তখন সাধু ফ্রান্সিস যে তাঁর প্রলোভনের প্রতিটি খুঁটিনাটি জানেন, তা দেখে ভ্রাতা রুফিনো তাঁর কথায় গভীরভাবে অনুপ্রাণিত হলেন। তিনি অঝোরে কাঁদতে লাগলেন, সাধু ফ্রান্সিসকে শ্রদ্ধা জানালেন এবং নিজের অভিজ্ঞতা তাঁর কাছ থেকে লুকিয়ে রাখার অপরাধ বিনীতভাবে স্বীকার করলেন।

পবিত্র পিতার উপদেশে তিনি সান্ত্বনা ও শক্তি পেলেন এবং আরও ভালো মানুষ হিসেবে গভীরভাবে বদলে গেলেন। শেষে সাধু ফ্রান্সিস তাঁকে বললেন: «যাও, আমার ছেলে, পাপস্বীকার করো এবং প্রার্থনার নিয়মিত অনুশীলন ত্যাগ কোরো না। নিশ্চিতভাবে জেনে রেখো, এই প্রলোভন তোমার জন্য মহা উপকার ও সান্ত্বনার কারণ হবে, এবং শিগগিরই তুমি তার প্রমাণ পাবে»।

ভ্রাতা রুফিনো বনের মধ্যে তাঁর কুটিরে ফিরে গেলেন। অনেক অশ্রু নিয়ে প্রার্থনা করার সময় শত্রু আবার খ্রিষ্টের বাহ্যিক রূপ ধারণ করে তাঁর কাছে আবির্ভূত হলো। সে বলল: «হে ভ্রাতা রুফিনো, আমি কি তোমাকে বলিনি যে পিয়েত্রো বেরনার্দোনের পুত্রকে বিশ্বাস কোরো না এবং অশ্রু ও প্রার্থনায় নিজেকে কষ্ট দিয়ো না, কারণ তুমি দণ্ডিত? জীবিত থাকতে নিজেকে কষ্ট দিয়ে তোমার কী লাভ, যখন মরার পরেও তুমি দণ্ডিতই হবে?»

ভ্রাতা রুফিনো সঙ্গে সঙ্গে উত্তর দিলেন: «মুখ খোলো; এখনই তোমার মুখে পায়খানা করব»।

শয়তান ক্রোধে ফেটে পড়ে সঙ্গে সঙ্গে পালিয়ে গেল। সে এমন ঝড় ও সুবাসিও পর্বতে পাথরের এমন আলোড়ন সৃষ্টি করল যে, বহুক্ষণ ধরে পাথরগুলো উপত্যকার দিকে গড়িয়ে পড়ার গর্জন শোনা গেল।

একটির সঙ্গে অন্যটির ধাক্কা লেগে গড়িয়ে পড়া পাথরের আঘাত এত প্রবল ছিল যে ভয়ংকর আগুনের স্ফুলিঙ্গ ছিটকে বেরোচ্ছিল।

ভয়ংকর শব্দ শুনে সাধু ফ্রান্সিস ও তাঁর সঙ্গীরা যেখানে ছিলেন সেখান থেকে বিস্মিত হয়ে বাইরে বেরিয়ে এলেন, কী ঘটেছে তা দেখতে। কথিত আছে, আজও সেই স্থানে পাথরের সেই বিশাল ধস দেখা যায়। তখন ভ্রাতা রুফিনো স্পষ্ট বুঝতে পারলেন, যিনি তাঁকে প্রতারিত করেছিলেন তিনি শয়তান। সাধু ফ্রান্সিসের কাছে ফিরে এসে তিনি আবার মাটিতে লুটিয়ে পড়লেন এবং নিজের অপরাধ স্বীকার করলেন। সাধু ফ্রান্সিস মধুর কথায় তাঁকে সান্ত্বনা দিয়ে সান্ত্বনায় পূর্ণ করে তাঁর কুটিরে ফিরিয়ে পাঠালেন। ভ্রাতা রুফিনো যখন ভক্তিভরে প্রার্থনা করছিলেন, তখন ধন্য খ্রিষ্ট তাঁর কাছে আবির্ভূত হয়ে তাঁর সমগ্র আত্মাকে ঐশিক প্রেমে উষ্ণ করে তুললেন। তিনি বললেন: «আমার ছেলে, ভ্রাতা ফ্রান্সিসকে বিশ্বাস করে তুমি ভালোই করেছ, কারণ যে তোমাকে দুঃখ দিয়েছিল সে ছিল শয়তান। কিন্তু আমি খ্রিষ্ট, তোমার গুরু। আর তোমাকে নিশ্চিত প্রমাণ দেওয়ার জন্য আমি এই চিহ্ন দিচ্ছি: তুমি যত দিন বেঁচে থাকবে, আর কখনো কোনো দুঃখ বা বিষণ্ণতা অনুভব করবে না»।

এই কথাগুলো বলার পর খ্রিষ্ট চলে গেলেন, আর তাঁকে এমন অসীম আনন্দ ও আত্মিক মাধুর্যে পরিপূর্ণ করে রেখে গেলেন, এবং তাঁর মনকে এমন উচ্চতায় উন্নীত করলেন যে, দিনরাত তিনি ঈশ্বরে মগ্ন ও তন্ময় থাকতেন। সেই মুহূর্ত থেকে তিনি অনুগ্রহ এবং নিজের পরিত্রাণের নিশ্চয়তায় এত দৃঢ় হলেন যে সম্পূর্ণ ভিন্ন মানুষে পরিণত হলেন। অন্যরা যদি তাঁকে অনুমতি দিতেন, তবে তিনি দিবা-রাত্রি প্রার্থনায় থেকে ঐশিক বিষয়গুলো ধ্যান করতেন।

এই কারণে সাধু ফ্রান্সিস তাঁর সম্পর্কে বলতেন যে, খ্রিষ্ট এই জীবনেই ভ্রাতা রুফিনোকে সাধু হিসেবে ঘোষণা করেছেন; আর তাঁর সামনে থাকলে ছাড়া, তিনি তাঁকে ‘সাধু রুফিনো’ বলে ডাকতে দ্বিধা করতেন না—যদিও তিনি তখনও পৃথিবীতে জীবিত ছিলেন।

যিশু খ্রিষ্ট ও দরিদ্র ফ্রান্সিসের প্রশংসা হোক। আমেন।

সূত্র: সাধু ফ্রান্সিসের ফুলমালা, অধ্যায় XXIX; চতুর্দশ শতকের অজ্ঞাতনামা রচনা। আন্তোনিও চেজারির ১৮৬০ সালের সংস্করণের পাঠ-পরম্পরার ভিত্তিতে সমসাময়িক ইতালীয় ভাষায় পুনর্লিখিত পাঠ।

santa-chiara-pane

মহীয়সী দারিদ্র্য (সাধ্বী ক্লেয়ারের ছোট ফুলসমূহ থেকে)

babbo-natale-che-prega

সান্তা ক্লজের প্রার্থনা