
Cómo el demonio, bajo la forma de un crucifijo, se apareció varias veces al fray Rufino, diciéndole que perdía el bien que hacía porque no estaba entre los elegidos para la vida eterna. San Francisco, por revelación divina, lo supo e hizo que fray Rufino reconociera su error.
Fray Rufino, uno de los hombres más nobles de Asís y compañero de san Francisco, hombre de gran santidad, sufrió durante un tiempo intensos combates y tentaciones en su alma por parte del demonio con respecto a la predestinación. Por eso estaba siempre melancólico y triste, porque el demonio le inspiraba en el corazón la idea de que estaba condenado y no pertenecía al número de los predestinados a la vida eterna, y que, por tanto, todo lo que hacía en la Orden era inútil.
Esta tentación duró muchos días. Por vergüenza, fray Rufino no se la revelaba a san Francisco; sin embargo, no dejaba de rezar ni de practicar sus habituales penitencias y abstinencias. Al ver esto, el enemigo empezó a añadir tristeza a la tristeza y, además de combatirlo interiormente, también lo tentó desde fuera con falsas apariciones.
Una vez se le apareció bajo la forma de un crucifijo y le dijo:
«Oh, fray Rufino, ¿por qué te afliges con la penitencia y la oración, si no estás entre los predestinados a la vida eterna? Créeme, yo sé a quién he elegido y predestinado. No creas al hijo de Pedro Bernardone si te dijera lo contrario, ni le preguntes nada sobre esta materia, porque ni él ni nadie lo sabe, salvo yo, que soy el Hijo de Dios. Créeme, pues, con certeza: tú formas parte del número de los condenados. También el hijo de Pedro Bernardone, tu padre, y su padre están condenados; y todo aquel que sigue a Francisco está engañado».
Después de pronunciar estas palabras, fray Rufino empezó a quedar tan entenebrecido por el príncipe de las tinieblas que fue perdiendo poco a poco toda fe y amor hacia san Francisco, a quien antes había amado tanto. Ya no se preocupaba por hablarle de lo que le estaba sucediendo. Pero lo que fray Rufino no había revelado al santo padre le fue revelado por el Espíritu Santo.
San Francisco, viendo en espíritu el gran peligro en que se encontraba el fraile, envió a fray Masseo a llamarlo. Fray Rufino le respondió con dureza: «¿Qué tengo yo que ver con fray Francisco?».
Entonces fray Masseo, lleno de sabiduría divina y reconociendo el engaño del demonio, le dijo: «Oh, fray Rufino, ¿no sabes que fray Francisco es como un ángel de Dios, que ha iluminado a tantas almas en el mundo y por medio del cual hemos recibido la gracia de Dios? Por eso quiero que vayas a verlo cueste lo que cueste, porque veo claramente que el demonio te ha engañado».
Después de estas palabras, fray Rufino se puso en camino y fue a ver a san Francisco.
Al verlo llegar desde lejos, san Francisco empezó a gritar: «¡Oh, fray Rufino, pobre de ti! ¿A quién has creído?».
Cuando fray Rufino estuvo cerca de él, le contó con todo detalle la tentación que había sufrido por parte del demonio, tanto interiormente como a través de las apariciones. San Francisco le mostró claramente que quien se le había aparecido era el demonio y no Cristo, y que de ningún modo debía ceder a sus sugestiones.
Le dijo: «Cuando el demonio vuelva a decirte: “Estás condenado”, respóndele: “Abre la boca; ahora te cago dentro”.
Esta será la señal de que se trata del demonio y no de Cristo: cuando le hayas dado esta respuesta, huirá inmediatamente.
También deberías haber reconocido que era el demonio por otro detalle: te había endurecido el corazón contra todo bien. Esa es precisamente su obra. En cambio, Cristo bendito nunca endurece el corazón del hombre fiel; al contrario, lo vuelve más tierno, como dice por boca del profeta: “Os quitaré el corazón de piedra y os daré un corazón de carne”».
Entonces fray Rufino, al ver que san Francisco conocía al detalle toda la tentación que había sufrido, se sintió profundamente conmovido por sus palabras. Empezó a llorar copiosamente, a venerar a san Francisco y a reconocer humildemente su culpa por haberle ocultado lo que estaba viviendo.
Quedó así consolado y reconfortado por las admoniciones del santo padre, y profundamente transformado para mejor. Finalmente, san Francisco le dijo: «Ve, hijo mío, confiésate y no abandones la práctica habitual de la oración. Ten por seguro que esta tentación te será de gran provecho y consuelo, y pronto tendrás la prueba».
Fray Rufino volvió a su celda en el bosque y, mientras rezaba con muchas lágrimas, he aquí que el enemigo se le apareció de nuevo bajo la apariencia exterior de Cristo. Le dijo: «Oh, fray Rufino, ¿no te había dicho que no creyeras al hijo de Pedro Bernardone y que no te afligieras con lágrimas y oraciones, porque estás condenado? ¿De qué te sirve afligirte mientras estás vivo, si luego, cuando mueras, de todos modos estarás condenado?».
Inmediatamente, fray Rufino respondió: «Abre la boca; ahora te cago dentro».
El demonio, indignado, huyó al instante, provocando tal tempestad y tal movimiento de piedras en el monte Subasio que durante mucho tiempo se oyó el estruendo de los peñascos que se precipitaban valle abajo.
El choque de las piedras, que rodaban unas contra otras, era tan violento que desprendían terribles chispas de fuego.
Al oír aquel espantoso ruido, san Francisco y sus compañeros salieron del lugar donde se encontraban, llenos de asombro, para ver qué había ocurrido. Todavía hoy se cuenta que en aquel lugar puede verse aquel gran desprendimiento de piedras. Entonces fray Rufino comprendió claramente que quien lo había engañado había sido el demonio. Al volver junto a san Francisco, se arrojó de nuevo al suelo y reconoció su culpa. San Francisco lo consoló con dulces palabras y lo envió de vuelta a su celda, lleno de consuelo. Mientras fray Rufino rezaba devotamente, Cristo bendito se le apareció e inflamó toda su alma con el amor divino. Le dijo: «Has hecho bien, hijo mío, en creer a fray Francisco, porque quien te había entristecido era el demonio. Yo, en cambio, soy Cristo, tu Maestro. Y para darte una prueba cierta, te concedo esta señal: mientras vivas, ya no sentirás tristeza ni melancolía alguna».
Después de decir estas palabras, Cristo se alejó, dejándolo colmado de una alegría y una dulzura espiritual tan grandes, y con tal elevación de espíritu, que día y noche permanecía absorto y arrebatado en Dios. Desde aquel momento quedó tan confirmado en la gracia y en la certeza de su propia salvación que se convirtió por completo en otro hombre. Habría permanecido día y noche en oración, contemplando las cosas divinas, si los demás se lo hubieran permitido.
Por eso san Francisco decía de él que fray Rufino había sido canonizado por Cristo ya en esta vida y que, salvo cuando estaba en su presencia, no habría dudado en llamarlo san Rufino, aunque todavía viviera en la tierra.
En alabanza de Jesucristo y del pobrecillo Francisco. Amén.
Fuente: Las florecillas de san Francisco, capítulo XXIX, obra anónima del siglo XIV. Texto reelaborado en español contemporáneo a partir de la tradición textual de la edición de Antonio Cesari (1860).

