
Mi vida no es más que un instante, una hora pasajera,
mi vida no es más que un solo día que se me escapa y se desvanece.
Tú lo sabes, ¡oh Dios mío! Para amarte en la tierra
¡no tengo más que el hoy!
¡Oh! ¡Te amo, Jesús! Mi alma te anhela.
Por un solo día, sé mi dulce apoyo.
Ven a reinar en mi corazón, regálame tu sonrisa,
¡solo por hoy!
¿Qué me importa, Señor, si el futuro es oscuro?
¡No, no puedo rezarte por el mañana!
Conserva puro mi corazón, cúbreme con tu sombra,
solo por hoy.
Si pienso en el mañana, temo mi inconstancia;
siento nacer en mi corazón la tristeza y el cansancio.
Pero quiero aceptar, Dios mío, la prueba y el sufrimiento,
solo por hoy.
Pronto deberé verte en la orilla eterna,
¡oh Piloto divino, cuya mano me guía!
Sobre las olas tempestuosas conduce en paz mi barquita,
solo por hoy.
¡Ah! Déjame, Señor, esconderme en tu Rostro.
Allí ya no escucharé el vano ruido del mundo.
Dame tu amor, conserva en mí tu gracia,
solo por hoy.
Cerca de tu divino Corazón, olvido todo lo que pasa;
ya no temo los miedos de la noche.
¡Ah! Jesús, dame un lugar en ese Corazón,
solo por hoy.
Pan vivo, Pan del Cielo, divina Eucaristía,
¡oh Misterio sagrado, engendrado por el Amor!
Ven a habitar en mi corazón, Jesús, mi blanca Hostia,
solo por hoy.
Dígnate unirme a ti, Vid santa y sagrada,
y mi débil sarmiento te dará su fruto.
Y podré ofrecerte un racimo dorado,
Señor, desde hoy.
Este racimo de amor, cuyos granos son almas,
para formarlo no tengo más que este día que se escapa.
¡Ah! Jesús, dame el ardor de un Apóstol,
solo por hoy.
¡Oh Virgen Inmaculada! Tú eres mi dulce Estrella,
que me das a Jesús y me unes a Él.
¡Oh Madre! Déjame descansar bajo tu manto,
solo por hoy.
Ángel de mi guarda, cúbreme con tu ala,
ilumina con tu luz el camino que recorro.
Ven a dirigir mis pasos… ayúdame, te llamo,
solo por hoy.
Señor, quiero verte sin velo, sin nube,
pero, todavía desterrada, lejos de ti, languidezco.
Que tu amable rostro nunca me sea ocultado,
solo por hoy.
Pronto volaré para cantar tus alabanzas,
cuando el día sin ocaso haya amanecido en mi alma.
Entonces cantaré con la lira de los Ángeles
¡el Eterno Hoy!
Santa Teresa del Niño Jesús (Teresa de Lisieux, 1873–1897)
De « Mon chant d’aujourd’hui », poema n.º 5, compuesto el 1 de junio de 1894. Traducción del original francés.
Santa Teresa del Niño Jesús, conocida como Santa Teresita de Lisieux (1873–1897), fue una carmelita francesa, proclamada Doctora de la Iglesia. Enseñó el «caminito» de la santidad: vivir las pequeñas cosas cotidianas con amor y confianza, abandonándose completamente a Dios.
Su espiritualidad nos invita a hacer de cada día un regalo de amor, sin miedo al mañana. Su fiesta litúrgica se celebra el 1 de octubre.

