– Albanese http://www.bibla.net
– Amharico (etiopia) https://zelalemkibret.files.wordpress.com/2012/03/the-bible-in-Amharic.pdf
https://www.stepbible.org/version.jsp?version=AmhNASV
-Araba http://www.arabchurch.com/ArabicBible/jab/
– Armenian https://www.qahana.am/bible/
-Bahasa (indonesiano) http://www.sabda.org/sabdaweb/versions/tb/
–Bengali (bangladesh) http://www.asram.org/texts/bengalibible.html
– Bielorusso https://catholic.by/3/lib/bible NEW
– Catalano BCI – Bíblia catalana https://www.bci.cat/ NEW
-Ceca http://www.biblenet.cz/
-Cinese http://www.vatican.va/chinese/bibbia.htm
–Coreana http://bible.cbck.or.kr/
-Croato http://www.hbk.hr/biblija/index1.html
–Danese https://www.bibelselskabet.dk/brugbibelen/bibelenonline/1_Mos/1
-Ebraico http://www.kirjasilta.net/ha-berit/index.html
–Esperanto http://www.site-berea.com:80/c/sb/
–Estone (Katoliku piibel eesti keeles) http://piibel.net
– Farsi (Persian – Iran) https://farsicatholic.com/Pdf/BibleTheNewTestamentPage NEW
https://farsicatholic.com/Pdf/BibleTheOldTestamentPage NEW
-Fiammingo https://rkbijbel.nl/kbs/bijbel/willibrord1975/neovulgaat
-Finlandese https://katolinen.fi/raamattu/
–Francese http://bible.catholique.org/
– Giapponese (日本のカトリック聖書) http://www.bible.or.jp/
– Greco NT http://greekbible.com/
–Hindi (India) http://www.biblemitr.com/ NEW
-Inglese http://www.usccb.org/nab/bible/
http://www.vatican.va/archive/ENG0839/_INDEX.HTM
–Italiano
http://www.vatican.va/archive/ITA0001/_INDEX.HTM
– Kannada (india) http://krcbcbible.org/kannada_bible.php NEW
–Latino
http://www.vatican.va/archive/bible/nova_vulgata/documents/nova-vulgata_index_lt.html
– Lettone http://katolis.lv/en/library/sacred-scripture.html NEW
– Lingala (congo) https://find.bible/bibles/LINCLV/
-Lituano http://biblija.lt/index.aspx
-Malayan (india, kerala) http://www.pocbible.com/
–Malgascio (madagascar) http://baiboly.katolika.org/
-Maltese http://www.laikos.org/Bibbja_Page.htm
– Norvegese http://www.bibel.no/Nettbibelen
– Olandese http://www.willibrordbijbel.nl/
– Polacco (cercare Tysiaclecia o Pozanska) http://www.biblia.info.pl/biblia.php
– Portoghese http://www.bibliacatolica.com.br/
–Rumeno www.bibliacatolica.ro
– Russo https://www.bible-center.ru/bibleface?cont=synnew_ru
– Sinalese (Sri Lanka) http://www.ceylonbiblesociety.org/cbs/CBS/home.html
–Slovacco https://dkc.kbs.sk/
http://dokumenty.christ-net.sk/
-Slovena http://www.biblija.net/biblija.cgi?Bible=Bible&l=sl
– Spagnolo http://www.vatican.va/archive/ESL0506/_INDEX.HTM
–Svedese http://www.bibeln.se/
–Tagalog (filippino) https://www.bibleclaret.org/bible-philippine NEW
– Tamil http://www.bibleintamil.com/
– Thai (thailandese) http://www.thaicatholicbible.com/
(solo vecchio testamento e traduzione in arrivo)
-Tedesco https://www.bibleserver.com/text/EU/1.Mose1
– Telugu (India) Old Testament https://tcbcbiblecommission.org/?page_id=5776
– Telugu New Testament https://tcbcbiblecommission.org/?page_id=5792
–Ucraino http://bibliya.in.ua/ NEW
–Ungherese http://szentiras.hu/
-Urdu http://www.urdubible.net/ NEW
http://cbcpakistan.org/downloadHolyBible.php
–Vietnamita http://www.catholic.org.tw/vntaiwan/vietbibl.htm
– Visayan (filippino) https://www.bibleclaret.org/bible-visayan NEW
CERCHIAMO ANCORA MOLTE LINGUE….
Africans
Azero (Repubbliche Caucasiche)
Birmano
Bulgaro
Cambogiano
Hausa (Nigeria e Africa)
Igbo (Nigeria)
Islandese
Kazako
Malese
Marathi (India)
Mongolo
Nepalese
Oromo (Etiopia)
Oriya (India)
Pashto (Afghanistan)
Punjabi (India, Pakistan)
Serbo
Sondanese (Indonesia)
Swahili
Turco
Uzbeko
Wolof (Senegal)
Zulu (Sudafrica, Tanzania)
Lista a cura dell’associazione Amici di Lazzaro.
Se volete collaborare cerchiamo donatori “missionari” per stampare vangeli e bibbie da distribuire gratuitamente per missionari in tutto il mondo.
